Samiam — When We're Together tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When We're Together", wykonawca: Samiam.
Tekst piosenki
When we’re together, you know, it’s only make believe
You need somebody but you know you can’t count on me You’ve gotten used to having somebody around
This ain’t no kind of life, it’s just an addiction
Why you wanna write your story in fiction?
It’s time to give it up and move on can we keep it a secret
'Cause it feels like we’re breaking the law despite your intentions
It always feels so wrong I keep on waiting for the sound
Of the next foot to fall
This ain’t no kind of life, it’s just an addiction
Why you wanna write your story in fiction?
This can’t be all you have to look forward to When we’re together you know it’s only make believe
You want attention, are you sure that you want it from me?
Have you been hoping for someone new to come around?
This ain’t no kind of life, it’s just an addiction
You never gonna get the things you’ve been wishing
It’s time to give it up and move on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy jesteśmy razem, to tylko udawanie.
You need somebody but you know you can 't lick on me You' ve got used to have somebody around
This ain 't no kind of life, it' s just an addiction
Dlaczego chcesz napisać swoją historię fikcją?
Czas się poddać i ruszyć dalej.
Bo czuję się, jakbyśmy łamali prawo, pomimo twoich intencji.
Zawsze czuję się tak źle, że czekam na dźwięk.
Of the next foot to fall
This ain 't no kind of life, it' s just an addiction
Dlaczego chcesz napisać swoją historię fikcją?
To nie może być wszystko, na co musisz czekać, kiedy jesteśmy razem. wiesz, że to tylko udawanie.
Chcesz uwagi, jesteś pewien, że chcesz jej ode mnie?
Miałeś nadzieję, że pojawi się ktoś nowy?
This ain 't no kind of life, it' s just an addiction
You never gonna get the things you ' ve been wish
Czas się poddać i ruszyć dalej.