Самира — Не остановлюсь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не остановлюсь", wykonawca: Самира.
Tekst piosenki
Ты мой полушепот в этой красивой темноте.
Как лед нарастаю, оставив капли на тебе.
Я медленно коснусь руками губ твоих,
Наш город вдруг притих. Вся ночь для нас двоих.
Тут небо в двух шагах. Не страшно нам ничего.
Я бы прожила эту жизнь вновь — только с тобой.
Я буду кем угодно в ней — только твоей.
Хей! Только твоей!
Не остановлюсь! Заводится пульс.
Твое безумие люблю. Я злюсь, отпуская,
Тебя терять всегда боюсь. Я тобою живу.
Ты мой самый родной, в этой любви.
Не остановлюсь. Заводится пульс.
Твое безумие люблю. Я злюсь, отпуская,
Тебя терять всегда боюсь. Я тобою живу.
Ты мой самый родной. Мой!
Ты необъяснимо любил меня сводить с ума.
Под звездами душа, держи меня в руках.
Мне слишком хорошо с тобой. Ты — мой дурак,
Что научил летать с тобой под облака.
И время застынет, оставив мерзнуть под дождем.
Ты не отпускаешь, а я уже хочу еще, твоей любви.
Что океан в моей груди. Только люби.
Не остановлюсь! Заводится пульс.
Твое безумие люблю. Я злюсь, отпуская,
Тебя терять всегда боюсь. Я тобою живу.
Ты мой самый родной, в этой любви.
Не остановлюсь. Заводится пульс.
Твое безумие люблю. Я злюсь, отпуская,
Тебя терять всегда боюсь. Я тобою живу.
Ты мой самый родной. Мой!
Не остановлюсь. Заводится пульс.
Я тобою живу.
Не остановлюсь. Не остановлюсь.
Я тобою живу.
Не остановлюсь!
Самира — Не остановлюсь.
Январь, 2015.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś moim półgłosem w tej pięknej ciemności.
Jak lód rośnie, zostawiając krople na Tobie.
Powoli dotknę twoich ust dłońmi,
Nasze miasto nagle ucichło. Cała noc dla nas dwojga.
Niebo jest rzut kamieniem. Nic się nie boimy.
Przeżyłabym to ponownie, tylko z Tobą.
Będę w niej kimkolwiek — tylko twoją.
Hej! Tylko twoja!
Nie przestanę! Puls się zaczyna.
Kocham twoje szaleństwo. Jestem zły, puszczając,
Zawsze boję się ciebie stracić. Żyję tobą.
Jesteś moim najbardziej rodzimym, w tej miłości.
Nie przestanę. Puls się zaczyna.
Kocham twoje szaleństwo. Jestem zły, puszczając,
Zawsze boję się ciebie stracić. Żyję tobą.
Jesteś moją rodziną. Mój!
W niewytłumaczalny sposób uwielbiałeś doprowadzać mnie do szału.
Pod gwiazdami duszy, trzymaj mnie w ramionach.
Za dobrze mi z Tobą. Jesteś moim głupcem.,
Że nauczyłem Cię latać z Tobą pod chmurami.
A czas zamarza, pozostawiając zamrożenie w deszczu.
Nie puścisz mnie, a ja chcę więcej, Twojej miłości.
Że Ocean jest w mojej klatce piersiowej. Tylko kochaj.
Nie przestanę! Puls się zaczyna.
Kocham twoje szaleństwo. Jestem zły, puszczając,
Zawsze boję się ciebie stracić. Żyję tobą.
Jesteś moim najbardziej rodzimym, w tej miłości.
Nie przestanę. Puls się zaczyna.
Kocham twoje szaleństwo. Jestem zły, puszczając,
Zawsze boję się ciebie stracić. Żyję tobą.
Jesteś moją rodziną. Mój!
Nie przestanę. Puls się zaczyna.
Żyję tobą.
Nie przestanę. Nie przestanę.
Żyję tobą.
Nie przestanę!
Samira-nie przestanę.
Styczeń, 2015.