Sammie — My Own Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Own Way", wykonawca: Sammie.
Tekst piosenki
Oh Oh Oh Woo!
Wooo-ooh. woo-ohh Woo-ooh woo-oh.
Woo-ooh woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh.
Yeah, Ooooh no. Its time I spread my wings and fly, babe.
(Another B-cox Joint)
Dear mama, this goes out to you
I know its hard for you to accept what it is I do But its you who said son follow your dreams.
Sky’s the limit, the music isnt all its cracked up to be.
And I know that its hard to let go
(yeah)
But its time that I shine and I know,
that its this music that influenced me to keep on going fluently,
You don’t know what it do to me.
I love you mama watch your boy shine.
Were at the crossroads, took me as far as as you can go.
Now its time for me to grow up and be a man so.
(now) Imma spread my wings and fly this dont mean that its goodbye.
But I gotta find, gotta find my own
way now (please understand) gotta find my own way now (im finally a man)
gotta find my own way now (i know its hurting you so)
gotta find my own way now (you gotta learn to let me go) gotta find my own way
And I pray dear God, please let there come a day I can support my family and
everything will be okay
Here I pray dear God,
Let me get up out this hood so brother and sister can live good and everything
will be okay.
And I know that its hard to let go (yeah)
But its time that I shine and I know, that its this music that influenced me to keep on going fluently,
You don’t know what it do to me.
I love you mama watch your boy shine.
Everything I do I owe it all to you.
Without your love and care what would I do Can’t imagine my life without you
Mama, Mama, Mama, Mama
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh Oh Oh Woo!
Wooo-ooh. woo-ohh Woo-ooh woo-oh.
Woo-ooh woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh.
Tak, Ooooh nie. Czas, żebym rozpostarła skrzydła i poleciała, kochanie.
(Inny staw B-cox)
Droga Mamo, to dla Ciebie
Wiem, że trudno ci zaakceptować to, co robię, ale to Ty powiedziałeś, że syn podąża za marzeniami.
Sky ' s the limit, muzyka nie jest taka popękana.
I Wiem, że ciężko jest odpuścić
(yeah)
But its time that I shine and I know,
że to ta muzyka wpłynęła na mnie, by płynnie płynąć.,
Nie wiesz, co to ze mną robi.
Kocham cię mamo patrz jak twój syn lśni.
Byłeś na rozdrożu, zabrałeś mnie tak daleko, jak tylko mogłeś.
Teraz nadszedł czas, żebym dorosła i stała się mężczyzną.
(teraz) Imma rozwiń Moje skrzydła i leć to nie znaczy, że to pożegnanie.
But I gotta find, gotta find my own
way now (please understand) gotta find my own way now (im finally a man)
gotta find my own way now (I know its hurt you so)
gotta find my own way now (you gotta learn to let me go) gotta find my own way
I modlę się dobry Boże, niech nadejdzie dzień, w którym będę mógł utrzymać moją rodzinę i
wszystko będzie dobrze.
Tutaj modlę się dobry Boże,
Pozwól mi wyjść z tej dzielnicy, żeby brat i siostra mogli dobrze żyć i w ogóle.
będzie dobrze.
And I know that its hard to let go (yeah)
Ale jego czas, że lśnię i Wiem, że to muzyka, która wpłynęła na mnie, aby płynnie płynąć,
Nie wiesz, co to ze mną robi.
Kocham cię mamo patrz jak twój syn lśni.
Wszystko co robię zawdzięczam Tobie.
Nie wyobrażam sobie życia bez ciebie.
Mama, Mama, Mama, Mama