Sammie — Slow Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow Down", wykonawca: Sammie.

Tekst piosenki

Aye, baby
I need you tonight, where you at?
I need you to help me forget
'Bout my past and my biggest regrets
I need you right now, where you at?
Aye, baby
Need for you to say its okay
Need for you to take it all away
All this pain baby, take it away
So hard to explain (Hard to explain)
Cause I been on the go, go girl
Carrying this load, load girl
Fucking all these cold-cold women in the fast lane
Livin' on the low, low girl
Cause I ain’t even know the meaning
And it ain’t even feel strange, strange, strange, no Cause I ain’t even know the meaning
And it ain’t even feel strange
What a goddamn shame (whoop, whooop!)
Yeah I need to slow down, slow down
(Slow, slow, slow, slow, slow)
Yeah I need to slow down, slow down
(Slow, slow, slow, slow, slow)
Yeah I need to slow down, slow down
Been fucking all the cold-cold women in the fast lane, livin'
(whoop, whooop!)
Yeah I need to slow down, down
Yeah I need to slow down, down (Down)
Yeah I need to slow down, down (Down)
Been fucking all the cold-cold women in the fast lane
Yeah I need to slow down
When I need to talk, who gon' listen?
If I die tonight, who gon' miss me?
If I lost it If I lost it all who gon' be here to tell me that nothing is different
This sentence is run-on but listen
The liquor don’t work, I’ve been sippin'
I’m high off the purp, yeah I’m trippin'
I’m faded (Yeah, I’m faded)
Yeah, I’m faded (He faded)
Shit (Oh)
With success, I’ve lost all my friends (All my friends)
Who knows when my story gon' end?
If the world turn they back on me Baby, I wonder if love will me back in If I change for the better now
Maybe wipe all my bank accounts
Maybe then we’ll be even
Forget girl, we even
Fuck fame girl, I’m clockin' out
Yeah I need to slow down, slow down
(Slow, slow, slow, slow, slow)
Yeah I need to slow down, slow down
(Slow, slow, slow, slow, slow)
Yeah I need to slow down, slow down
Been fucking all the cold-cold women in the fast lane, livin'
(whoop, whooop!)
Yeah I need to slow down, down
Yeah I need to slow down, down (Slow down, slow down)
Yeah I need to slow down, down (Slow down, yeah)
Been fucking all the cold-cold women in the fast lane
Yeah I need to slow down
When I need to talk, who gon' listen?
If I die tonight, who gon' miss me?
If I lost it, yeah yeah, yeah yeah
When I need to talk, who gon' listen?
If I die tonight, who gon' miss me?
If I lost it, yeah yeah
Ohh-ohh
Yeah I need to slow down, slow down
(Slow, slow, slow, slow, slow)
Yeah I need to slow down, slow down
(Slow, slow, slow, slow, slow)
Yeah I need to slow down, slow down
Been fucking all the cold-cold women in the fast lane, livin'
(Slow down)
Yeah I need to slow down, down (Slow down)
Yeah I need to slow down, down (Yeah yeah)
Yeah I need to slow down, down (Slow down)
Been fucking all the cold-cold women in the fast lane
Yeah I need to slow down, yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Aye, baby
Potrzebuję cię dzisiaj, gdzie jesteś?
Musisz mi pomóc zapomnieć.
'Bout my past and my greatest regrets
Potrzebuję cię teraz, gdzie jesteś?
Aye, baby
Musisz się zgodzić.
Need for you to take it all away
All this pain baby, take it away
So hard to explain (Hard to explain)
Bo byłem w drodze, dziewczyno.
Carrying this load, load girl
Kurwa wszystkie te zimne-zimne kobiety w szybkim pasie
Livin ' On the low, low girl
Bo nawet nie wiem, co to znaczy.
I nawet nie czuję się dziwnie, dziwnie, dziwnie, nie, bo nawet nie znam znaczenia
And it ain ' t even feel strange
Co za cholerna szkoda.)
Yeah I need to slow down, slow down
(Slow, slow, slow, slow, slow)
Yeah I need to slow down, slow down
(Slow, slow, slow, slow, slow)
Yeah I need to slow down, slow down
Pieprzyłem wszystkie zimne kobiety w szybkim pasie, livin'
(whoop, whoop!)
Tak, muszę zwolnić.
Yeah I need to slow down, down (Down)
Yeah I need to slow down, down (Down)
Been fucking all the cold-cold women in the fast lane
Tak, muszę zwolnić.
Kiedy muszę pogadać, kto mnie słucha?
Jeśli dziś umrę, kto będzie za mną tęsknił?
Jeśli to stracę, jeśli stracę to wszystko, kto tu będzie, żeby mi powiedzieć, że nic się nie zmieniło.
To zdanie jest proste, ale posłuchaj.
Alkohol nie działa, popijam sobie.
I 'm high off the purp, yeah I'm trippin'
I 'm faded (Yeah, I' m faded)
Yeah, I ' m faded (he faded)
Shit (Oh)
Z sukcesem straciłem wszystkich moich przyjaciół (All my friends)
Kto wie, kiedy moja historia się skończy?
If the world turn they back on me Baby, I wonder if love will me back in If I change for the better now
Może wyczyść wszystkie moje konta bankowe.
Może wtedy będziemy kwita.
Zapomnij dziewczyno, my nawet
Fuck fame girl, I 'm clockin' out
Yeah I need to slow down, slow down
(Slow, slow, slow, slow, slow)
Yeah I need to slow down, slow down
(Slow, slow, slow, slow, slow)
Yeah I need to slow down, slow down
Pieprzyłem wszystkie zimne kobiety w szybkim pasie, livin'
(whoop, whoop!)
Tak, muszę zwolnić.
Yeah I need to slow down, down (Slow down, slow down)
Yeah I need to slow down, down (Slow down, yeah)
Been fucking all the cold-cold women in the fast lane
Tak, muszę zwolnić.
Kiedy muszę pogadać, kto mnie słucha?
Jeśli dziś umrę, kto będzie za mną tęsknił?
If I lost it, yeah yeah, yeah yeah
Kiedy muszę pogadać, kto mnie słucha?
Jeśli dziś umrę, kto będzie za mną tęsknił?
If I lost it, yeah yeah
Ohh-ohh
Yeah I need to slow down, slow down
(Slow, slow, slow, slow, slow)
Yeah I need to slow down, slow down
(Slow, slow, slow, slow, slow)
Yeah I need to slow down, slow down
Pieprzyłem wszystkie zimne kobiety w szybkim pasie, livin'
(Slow down)
Yeah I need to slow down, down (Slow down)
Yeah I need to slow down, down (Yeah yeah)
Yeah I need to slow down, down (Slow down)
Been fucking all the cold-cold women in the fast lane
Yeah I need to slow down, yeah