Sammy Davis, Jr. — Thou Swell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thou Swell", wykonawca: Sammy Davis, Jr..
Tekst piosenki
Babe, we are well met
As in a spell met
I lift my helmet
Sandy, you’re just dandy
For just this here lad
You’re such a fistful
My eyes are mist-full
Are you too wistful to care
Do say you care to say, «Come here, lad»
You are so graceful
Have you wings?
You have a face full of nice things
You have no speaking voice, dear
With ev’ry word, it sings
Thou swell, thou witty
Thou sweet, thou grand
Wouldst kiss me pretty
Wouldst hold my hand
Both thine eyes are cute, too
What they do to me
Hear me holler I choose
A sweet lollapaloosa in thee
I’d feel so rich
In a hut for two
Two rooms and kitchen
I’m sure will do
Give me just a plot of
Not a lot of land
And thou swell, thou witty
Thou grand!
Thou swell, thou witty
Thou sweet, thou grand
Wouldst kiss me pretty
Wouldst hold my hand
Both thine eyes are cute, too
What they do to me
Hear me holler I choose
A sweet lollapaloosa in thee
I’d feel so rich
In a hut for two
Two rooms and kitchen
I’m sure will do
Give me just a plot of
Not a lot of land
And thou swell, thou witty
Thou grand!
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
As in a spell met
I lift my helmet
Sandy, jesteś po prostu elegancka.
For just this here lad
Jesteś taką garstką.
Moje oczy są pełne mgły.
Jesteś zbyt spragniony, by się tym przejmować.
Powiedz, że chcesz powiedzieć, " Chodź tu, chłopcze»
Jesteś taka pełna wdzięku.
Masz skrzydła?
Masz twarz pełną ładnych rzeczy.
Nie masz głosu, kochanie.
With ev ' ry word, it sings
Puchniesz, dowcipny.
Ty słodki, ty wielki
Wouldst kiss me pretty
"Wouldst hold my hand"
Twoje oczy też są słodkie.
Co oni mi robią?
Hear me holler I choose
A sweet lollapaloosa in thee
Byłbym taki bogaty.
In a hut for two
Dwa pokoje i kuchnia
Jestem pewien, że tak.
Daj mi tylko fabułę
Niewiele ziemi
A Ty puchniesz, ty dowcipny
Ty wielki!
Puchniesz, dowcipny.
Ty słodki, ty wielki
Wouldst kiss me pretty
"Wouldst hold my hand"
Twoje oczy też są słodkie.
Co oni mi robią?
Hear me holler I choose
A sweet lollapaloosa in thee
Byłbym taki bogaty.
In a hut for two
Dwa pokoje i kuchnia
Jestem pewien, że tak.
Daj mi tylko fabułę
Niewiele ziemi
A Ty puchniesz, ty dowcipny
Ty wielki!