Sammy Hagar — Returning Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Returning Home", wykonawca: Sammy Hagar.
Tekst piosenki
I saw the ruins once the smoke cleared
Once upon returning home
A touch of sadness but no fear
Once upon returning home
I don’t know what I cried about but
Reality removed all doubt
I felt warm but all alone
Once upon returning home
Returning home
Once this place was paradise
Green and blue colors of the sea
It’s still alive so it shall return
Eventually, oh, oh, oh The sacred builders, the chosen ones
Have learned to live and let live
Once you take what’s there to share
You’ve got to give, you got to give
Oh, don’t let the changes get you down
You’ll see the this world turned upside down
If you listen, you’ll hear the word
When it comes around, when it comes around
Yeah
I saw the ruins once the smoke cleared
Once upon returning home
A touch of sadness but no fear
Once upon returning home
Yeah-I don’t know what I cried about but
Reality removed all doubt
I felt warm but all alone
Once upon returning home
Oh-
Look around, there’s work to do
A new life for the chosen few
The world sings in the same key, sweet harmony
Just when you thought you had it made
With fool’s gold the road was paved
And circles get so big and wide
You can’t see to the other side, other side
Oh, the long journey wore me down
To see this world turned upside down
There’ll be some time before things
-Settle down-
I saw the ruins once the smoke cleared
Once upon returning home
A touch of sadness but no fear
Once upon returning home
I don’t know what I cried about but
Reality removed all doubt
I felt warm but all alone
Once upon returning home
Returning home, yeah
Oh, don’t let the changes get you down, no You’ll see the world turned upside down
If you listen, you’ll hear the word
When it comes around, when it comes around
I saw the ruins once the smoke cleared
Once upon returning home
A tough of sadness but no fear
Once upon returning home
I don’t know what I cried about but
Reality removed all doubt
I felt warm but all alone
Once upon returning home
Returning home, yeah
Oh, oh yeah
Coming home
I saw the ruins
Coming home
I saw the smoke clear
Coming home
I felt the world turn upside down
Coming home
Oh-
Coming home
Coming home
Coming home
Coming home
Coming home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem ruiny, gdy dym opadł.
Once upon returning home
A touch of sadness but no fear
Once upon returning home
Nie wiem, czemu płakałam, ale ...
Reality removed all doubt
Czułem ciepło, ale całkiem sam.
Once upon returning home
Powrót do domu
Kiedyś to miejsce było rajem.
Zielone i niebieskie kolory morza
Wciąż żyje, więc powróci.
W końcu, oh, oh, oh święci Budowniczowie, wybrani
Nauczyli się żyć i pozwolić żyć
Gdy weźmiesz to, co jest do podzielenia się
You ' ve got to give, you got to give
Oh, don ' t let the changes get you down
Zobaczysz ten świat odwrócony do góry nogami
Jeśli posłuchasz, usłyszysz słowo
Kiedy to przychodzi, kiedy to przychodzi
Tak.
Widziałem ruiny, gdy dym opadł.
Once upon returning home
A touch of sadness but no fear
Once upon returning home
Nie wiem, czemu płakałam, ale ...
Reality removed all doubt
Czułem ciepło, ale całkiem sam.
Once upon returning home
Oh-
Rozejrzyj się, jest praca do zrobienia
Nowe życie dla wybranych
The world sings in the same key, sweet harmony
Kiedy myślałeś, że masz to zrobione
/ Align = "left" /
I kręgi stają się tak duże i szerokie
Nie widzisz drugiej strony, drugiej strony
Długa podróż mnie pogrążyła.
To see this world turned upside down
Będzie trochę czasu zanim wszystko się skończy.
- Uspokój się.-
Widziałem ruiny, gdy dym opadł.
Once upon returning home
A touch of sadness but no fear
Once upon returning home
Nie wiem, czemu płakałam, ale ...
Reality removed all doubt
Czułem ciepło, ale całkiem sam.
Once upon returning home
Wracając do domu, tak.
Oh, don 't let the changes get you down, no You' ll see the world turned upside down
Jeśli posłuchasz, usłyszysz słowo
Kiedy to przychodzi, kiedy to przychodzi
Widziałem ruiny, gdy dym opadł.
Once upon returning home
A tough of sadness but no fear
Once upon returning home
Nie wiem, czemu płakałam, ale ...
Reality removed all doubt
Czułem ciepło, ale całkiem sam.
Once upon returning home
Wracając do domu, tak.
Oh, oh yeah
Coming home
Widziałem ruiny.
Coming home
I saw the smoke clear
Coming home
I felt the world turn upside down
Coming home
Oh-
Coming home
Coming home
Coming home
Coming home
Coming home