Sammy Hagar — Someone Out There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someone Out There", wykonawca: Sammy Hagar.
Tekst piosenki
Travelin' through heaven all alone with a star
I can’t help but wondering if we really are.
And I know it may sound crazy, but, I felt so all alone
And just today, I realized how much and how far we’ve grown.
And I feel so scared and lonely
To think we’re the only ones.
When I know there’s someone out there.
And someday they’ll come.
I know they’re gonna come.
Oh, yea!
I watch through my window so late every night.
I’m hopin' to see your light shine up in the sky.
So please don’t you keep me waiting all alone here with my thoughts.
Well, I believe my imagination, it’s all that I’ve really got.
Yeah, and I feel so scared and lonely
When I think we’re the only ones.
Because, I know there’s somebody out there.
And someday they’re gonna come.
I feel so scared and lonely.
I, I know they’re gonna come,
Oh, yea, yea!
Somebody out there.
Somebody out there.
And I know they’re gonna come.
Well, I fell so scared and lonely.
But, I know they’re gonna come.
I’ll be waiting.
Oh somebody out there.
I’ll be waiting.
Somebody from somewhere.
I’ll be waiting.
Maybe the third kind.
I know they’re gonna come.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Travelin ' through heaven all alone with a star
Nie mogę przestać się zastanawiać, czy naprawdę jesteśmy.
Wiem, że to zabrzmi dziwnie, ale czułam się taka samotna.
I właśnie dzisiaj zdałem sobie sprawę, jak bardzo i jak daleko się posunęliśmy.
And I feel so scared and lonely
Pomyśleć, że jesteśmy jedynymi.
Kiedy Wiem, że ktoś tam jest.
I pewnego dnia przyjdą.
Wiem, że przyjdą.
O tak!
Oglądam przez okno o późnej porze każdej nocy.
Mam nadzieję zobaczyć Twoje światło na niebie.
Więc proszę, nie każ mi czekać tu sama z moimi myślami.
Wierzę w moją wyobraźnię, to wszystko, co mam.
Yeah, and I feel so scared and lonely
Kiedy myślę,że jesteśmy jedynymi.
Bo wiem, że ktoś tam jest.
I pewnego dnia przyjdą.
Czuję się taka przerażona i samotna.
I, I know they ' re gonna come,
Oh, tak, tak!
Ktoś tam jest.
Ktoś tam jest.
I Wiem, że przyjdą.
Czułam się taka przerażona i samotna.
Ale wiem, że przyjdą.
Będę czekał.
Ktoś tam jest.
Będę czekał.
Ktoś skądś.
Będę czekał.
Może trzeci rodzaj.
Wiem, że przyjdą.