Sammy Masters — Rockin' Red Wing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rockin' Red Wing", wykonawca: Sammy Masters.
Tekst piosenki
There once lived an Indian maid
A teenage Indian maid
Who heard one day her radio play
And the rock an' roller stole her heart away
And now every single night
All around the campfire bright
All the braves they yearn just to take their turn
And dance with their heart’s delight
Oh yeah, let’s rock, rock tonight with Rockin' Red Wing
While the tom tom’s wailin', her feet are sailin'
Oh yeah, let’s rock, rock tonight with Rockin' Red Wing
A little Indian maiden loves to rock and roll
(Instrumental Break)
Her Father, Chief Standing Bear
Standing with a feather in his hair
And he taps his feet to the rock and roll beat
And says, 'Red Wing, your dance is mighty neat'
She dances up a prairie storm
Just to keep her little wigwam warm
And her little Brother, Max bought a new tenor sax
And man, can he blow that horn
Oh yeah, let’s rock, rock tonight with Rockin' Red Wing
While the tom tom’s playin', her feet are sailin'
Oh yeah, let’s rock, rock tonight with Rockin' Red Wing
A little Indian maiden loves to rock and roll
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyła sobie kiedyś Indiańska Pokojówka.
Nastoletnia Hinduska Pokojówka
Który pewnego dnia usłyszał jej słuchowisko radiowe
And the rock and roller skradł jej serce
A teraz każdej nocy
"All around the campfire bright"
/ Wszyscy odważni, / których pragną, / by obrać swoją kolej.
I tańczą z rozkoszą ich serca
Oh yeah, Let 's rock, rock tonight with Rockin' Red Wing
While the tom tom 's wailin', her feet are sailin'
Oh yeah, Let 's rock, rock tonight with Rockin' Red Wing
A little Indian maiden loves to rock and roll
(Instrumental Break)
Jej Ojciec, Wódz Stojący Niedźwiedź
Standing with a feather in his hair
And he taps his feet to the rock and roll beat
I mówi: "Red Wing, twój taniec jest świetny"
Tańczy na prerii
Tylko po to, żeby jej wigwam był ciepły.
A jej młodszy brat, Max kupił nowy saksofon tenorowy
I człowieku, czy on może zatrąbić ten róg
Oh yeah, Let 's rock, rock tonight with Rockin' Red Wing
While the tom tom 's playin', her feet are sailin'
Oh yeah, Let 's rock, rock tonight with Rockin' Red Wing
A little Indian maiden loves to rock and roll