Самое большое простое число — День рождения и звери tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "День рождения и звери", wykonawca: Самое большое простое число.
Tekst piosenki
Вот уж не думал, что доживу до таких то лет.
С родителями я иду в зоопарк,
Радиоуправляемую машину получил я в дар.
К дверям зоопарка несусь я стрелой.
Ой, только бы звери были на месте, ой,
Только бы все в порядке с ними было,
Только бы увидеть их милые рыла.
Прижаться щекой к толктой коже слона,
Потрогать за клык мокрого моржа,
На решетку забравшись очень ловко
Поспорить с гориллой чья лучше сноровка,
Тайком от всех накормить муравьеда.
Вот вырасту, в африку точно поеду,
Поеду в астралию, там ведь коалы,
Всюду поеду этих животных немало.
Кроме того мне жалко их очень,
Пока я сликом мал, прут клетки слишком прочен.
Вот вырасту немного, я вызволю вас всех,
Я на вас не в обиде, друзья, понятен мне ваше смех.
День рождения и звери.
День рождения и звери.
День рождения и звери.
Звери.
Сегодня мне исполняется двенадцать,
Родители рады и я рад стараться.
В подарок получаю удивительный агрегат —
Электрическая зубная щетка, каждый будет рад
Стою в ванной, зубы до блека начищаю,
Скорой прийдут друзья, куплен уже торт к чаю.
Родителей отговорил от дурацких колпаков за раз,
Они, мама, замечательны, мы наденем их в следующий раз.
Предвкушаю подарки, что друзья принесут:
Марки, набор «юный химик"и тут
Странная вещь происходит со мной —
Перед глазами встает тот слон как живой.
Смотрит куда-то, двигается как-то вяло,
На спине у него повисла коала.
Вспышка — я снова у зеркала в ванной,
В щетке разносится роковое жужжанье.
День рождения и звери.
День рождения и звери.
День рождения и звери.
Звери.
Двадцать-шесть-восемь двавидная дата,
В этот день я родился когда-то.
Если говорить точно, ровно восемнадцать лет назад,
Хорошо, что родился я, а не какой нибудь гад.
На совершеннолетие получаю удивительный подарок —
Двубортный костюм одной из известных марок.
В этом наряде в свете показаться не стыдно,
Видно меня издалека теперь, видно.
Но все это неважно, у меня есть дело,
План был составлен ловко и умело.
Темной ночью пробираюсь к зоопарку,
Сторожу на входе отдаю коллекционную марку.
Он филателист, что угодно сделает за марку
И вот я вхожу в заветную арку,
Там меня ждет неприятный сюрприз —
Собаки, пиджак теперь без рукавов, хотя на что они мне сдались.
Пробираюсь дальше к заветной решетке,
Достаю минипилу сделанную из зубной щетки.
Ж-ж-ж з-з-з в-з-з д-р-р-рон
Дорога открыта, выходит из вольера слон,
Затем и коалы и другие друзья.
Эй, поторопитесь, задерживаться нельзя.
При помощи химикатов из юного набора
Делаю взрыв, нет больше забора.
Целую, обнимаю, жму разные лапы.
В пути осторожней, детей берегите, мамы и папы.
Смотрю им вслед, на спине у слона покачивается коала.
Скорей бы следующий день рождения,
а то подарков осталось совсем мало.
Скорей бы следующий день рождения,
а то подарков осталось совсем мало.
Скорей бы следующий день рождения,
подарков осталось совсем мало.
Скорей бы следующий день рождения,
подарков осталось совсем мало.
Скорей бы следующий день рождения,
подарков осталось совсем мало.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie sądziłem, że dożyję takich lat.
Z rodzicami Idę Do Zoo.,
Mam w prezencie sterowany radiowo samochód.
Do drzwi Zoo pędzę strzałą.
Gdyby tylko zwierzęta były na miejscu.,
Oby wszystko było w porządku.,
Chciałbym zobaczyć ich piękne pyski.
Przytulić policzek do pchniętej skóry słonia,
Dotknij Fang mokrego morsa,
Na kratę wspiął się bardzo sprytnie
Kłócić się z gorylem, którego lepsze umiejętności,
Potajemnie od wszystkich, aby nakarmić mrówkojada.
Dorosnę, pojadę do Afryki.,
Pojadę do astralii, tam są koale.,
Wszędzie pojadę z tymi zwierzętami.
Poza tym bardzo mi ich żal,
Dopóki jestem mały, pręt klatki jest zbyt mocny.
Gdy dorosnę, uratuję was wszystkich.,
Nie obrażam was, przyjaciele, Rozumiem wasz śmiech.
Urodziny i bestie.
Urodziny i bestie.
Urodziny i bestie.
Bestia.
Dziś kończę dwanaście lat.,
Rodzice są szczęśliwi i cieszę się, że mogę spróbować.
Jako prezent otrzymuję niesamowitą jednostkę —
Elektryczna szczoteczka do zębów, każdy będzie zadowolony
Stoję w łazience, szczotkuję zęby do czerni,
Karetka przyjedzie przyjaciele, kupiłem już ciasto na herbatę.
/ Align = "left" / ,
Są świetne, mamo.następnym razem je założymy.
Czekam na prezenty, które przyjaciele przyniosą:
Znaczki, zestaw "młody chemik" i tutaj
Dziwna rzecz dzieje się ze mną —
Przed oczami stoi słoń jak żywy.
Patrzy gdzieś, porusza się jakoś leniwie,
Na plecach wisiała Koala.
Lampa błyskowa-znowu przy lustrze w łazience,
W pędzlu rozchodzi się fatalne brzęczenie.
Urodziny i bestie.
Urodziny i bestie.
Urodziny i bestie.
Bestia.
Dwadzieścia-sześć-osiem dwudziesta Data,
Tego dnia urodziłem się kiedyś.
Dokładnie osiemnaście lat temu.,
Dobrze, że się urodziłem, a nie jakiś dupek.
Na wiek dostaję niesamowity prezent —
Dwurzędowy Garnitur jednej ze znanych marek.
W tym stroju w świetle nie wydaje się wstydzić,
Widać mnie z daleka.
Ale to nie ma znaczenia, mam sprawę.,
Plan został sporządzony zręcznie i umiejętnie.
W ciemną noc udaję się do zoo.,
Strażnikowi przy wejściu oddaję znaczek Kolekcjonerski.
Jest filatelistą, zrobi wszystko za markę.
I oto wchodzę do upragnionego łuku,
Tam czeka mnie nieprzyjemna niespodzianka —
Psy, marynarka jest teraz bez rękawów, chociaż na co mi się poddali.
/ Align = "left" / ,
Wyciągam mini pilarkę ze szczoteczki do zębów.
Z-Z-Z-Z-Z-Z-Z-Dr-R-RON
Droga jest otwarta, wychodzi z woliery słonia,
Potem koale i inni przyjaciele.
Pospieszcie się, nie możemy zostać dłużej.
Za pomocą chemikaliów z młodego zestawu
Robię eksplozję, nie ma już ogrodzenia.
Całuję, przytulam, ściskam różne łapy.
Po drodze uważaj, opiekuj się dziećmi, mamami i tatami.
Patrzę za nimi, na plecach słonia kołysze się Koala.
Nie mogę się doczekać następnych urodzin.,
a potem niewiele prezentów zostało.
Nie mogę się doczekać następnych urodzin.,
a potem niewiele prezentów zostało.
Nie mogę się doczekać następnych urodzin.,
niewiele zostało prezentów.
Nie mogę się doczekać następnych urodzin.,
niewiele zostało prezentów.
Nie mogę się doczekać następnych urodzin.,
niewiele zostało prezentów.