Samsas Traum — Das Schwert Deiner Sonne tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Das Schwert Deiner Sonne", wykonawca: Samsas Traum.

Tekst piosenki

Die Lider gleiten lautlos
Wie ein Tuch empor
Der schwarze Kreis
Er dehnt sich und öffnet das Tor
Für die Armee des Lichts
Die Vorboten der Stunde
In der alles aus dem Nichts entsteht
Sie bringen frohe Kunde
Langsam weicht die Nacht
Vor des Morgens Macht
Hinter aller Menschen Rücken
Weil ein neuer Tag erwacht
Und sein Schatten fällt
Vor der ganzen Welt
Auf die Knie, als rotes Wasser
Aus dem Herz des Meeres quellt
Denn das Silber treibt
Das, was übrig bleibt
Vor die Flamme, die das Ende
In den jungen Himmel schreibt
Was war ist vorbei
Gleich gegoss’nem Blei
Weht der Wind die Jahre fort
Er teilt die Zeit vor mir entzwei
Ich stehe allein
Umringt von Farben
Sag´, wie kann es sein
Dass man sich abwendet
Mich Deine Schönheit
Erst hier und jetzt blendet?
Ich lege die Waffen zu Boden
Die Platten und Schilde
Sie schmelzen dahin
Das kosmische Auge bahnt sich
Seinen Weg durch die Brust
Bis zu dem
Bis zu dem, der ich bin
Zu Füßen, des lodernden Herrschers
Erstarre ich nackt, nur vom
Sande bedeckt
Und spüre den Menschen, der sich
Unter der schweren Haut
Seiner Rüstung
Seiner Rüstung versteckt
Die Iris erstrahlt im Glanz alter Momente
Die gläserne Bühne erbebt
Als sich der Koloss aus den
Endlosen Fluten erhebt
Des Ozeans glühende Wunde verstummt
Als sich mir jeder Rückweg verschließt
Und die Liebe ihr Blut über
Flüchtende Wolken ergießt
Die gütige Stimme der Wahrheit erklingt
Sie spricht Worte, die Fesseln durchtrennen
Und lässt mich tief im Zentrum
Des Feuers das Ende erkennen
Oh siehe, das Schwert Deiner Sonne, es steigt
In den Himmel, die Hoffnung zu richten
Die ihr Haupt vor den fordenden Wellen verneigt
Es erhebt sich, die Reihen zu lichten
Von heute an werde ich, von Dir befreit
Einen anderen Schein in mir hüten:
Ist das Ufer auch fern und der Weg noch so weit
Trägt das Leben doch stets neue Blüten

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powieki cicho ślizgają się
Jak szmata
Czarne koło
Wyciąga rękę i otwiera bramę
Dla Armii Światła
Zwiastuny godziny
W którym wszystko pojawia się znikąd
Przynoszą radosnego klienta
Powoli cofa się noc
Przed rano moc
Za plecami wszystkich ludzi
Ponieważ budzi się nowy dzień
A jego cień pada
Przed całym światem
Na kolana jak czerwona woda
Z serca morza wygasa
Dla srebra goni
/ Align = "left" /
Przed płomieniem, który się kończy
W młodym niebie pisze
Co się skończyło
Gładka Obsada ołowiu
Wiatr wieje przez lata
Dzieli czas przede mną na pół.
Stoję sam
Otoczony kwiatami
Powiedz mi, jak to może być.
Co się odwrócić
Me Your Beauty
Tylko tu i teraz ślepy?
Kładę broń na ziemi.
Płyty i tarcze
Topią się tam.
Kosmiczne oko porusza się
Jego droga przez piersi
Do
Przed tym, kim jestem
U stóp płonącego władcy
Zamarzam nago, tylko od
Piaski pokryte
I poczuj człowieka, który
Pod ciężką skórą
Jego Pancerz
Jego zbroja jest ukryta
Tęczówka świeci w blasku starych chwil
Szklana scena drży
Kiedy Kolos się
Niekończące się strumienie falujące
Ocean gorącej rany ucichł
Kiedy zamykam każdą drogę powrotną
I miłość swoją krew nad
Biegnące chmury Lej
Zabrzmiał dobry głos prawdy
Wypowiada słowa, które łamią kajdany
I pozostawia mnie głęboko w środku
Poznaj koniec ognia
Oto miecz twego Słońca, który się wznosi.
Do nieba, aby skierować nadzieję
Która pochyla głowę przed falami wzmacniającymi
Wznosi się, oświetlając rzędy
Od dzisiaj będę wolny od Ciebie.
Strzeż się innego blasku we mnie:
Brzeg też jest daleko, a droga jeszcze tak daleko
Życie zawsze nosi nowe kwiaty