Samsas Traum — Durch springende Lippen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Durch springende Lippen", wykonawca: Samsas Traum.
Tekst piosenki
Vor unseren Augen die Berge,
Im Rücken die tosende See,
auf unseren Schultern die Särge,
die Schuhe versinken im Schnee:
Weiter aufwärts, bis zum Gipfel!
Das Blut treibt die Qual
durch Herz und Hand,
Schneller, im Kreise:
Dort, über dem Tal
Liegt unser Land,
Endet die Reise.
Wir tragen die Toten zu Grabe:
Die Absicht, die ehrenhaft fiel.
Der Führer, ein streitbarer Knabe,
sieht uns vor dem Morgen am Ziel.
Er schreit seine Lungen wie Sünden
durch springende Lippen heraus,
um unsere Kraft zu entzünden,
Sein Finger zeigt geradeaus:
Weiter vorwärts, in die Heimat!
Wir stemmen die Leiber den Winden
entgegen, marschieren hinauf.
So sehr wir die Knochen auch schinden,
Der Wille in uns gibt nicht auf.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przed naszymi oczami góry,
Za plecami szalejące morze,
na naszych barkach trumny,
buty topią się w śniegu:
Dalej w górę, na szczyt!
Krew napędza agonię
sercem i ręką,
/ Align = "left" / :
Tam, nad doliną
Leży nasz kraj,
Kończy się podróż.
Zabieramy zmarłych do grobu.:
Intencja, która wypadła honorowo.
Wódz, kłócący się chłopiec,
do zobaczenia rano.
Krzyczy płuca jak grzechy
przez skaczące usta,
aby rozpalić naszą moc,
Jego palec wskazuje prosto:
Naprzód, do ojczyzny!
Mamy stemmen ciała wiatry
na spotkanie, marsz na górę.
Bez względu na to, ile złamiemy kości.,
Wola w nas się nie poddaje.