Samsas Traum — Ich, dein Wolfsblut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich, dein Wolfsblut", wykonawca: Samsas Traum.
Tekst piosenki
Wenn du langsam mit der Spitze deiner Zunge über scharfe Zähne leckst
Ihr Schimmern bleckst, den Körper dehnst, Glieder streckst, Instinkte weckst
Du nach Jahren endlich Eisen und Erinnerungen schmeckst
Die fahlen Züge falscher Ruhe mit dem Leichentuch bedeckst
Naht die Zeit, in der du wählst, bestimmst, entscheidest
Ob du neidest und erleidest, dich in fremde Felle kleidest
Oder ob du dich erinnerst, an den Ursprung deiner Brut
Bedenke stets, in deinen Adern brennt mein Wolfsblut
Ich habe nächtelang das fest verschnürte Bündel meiner Träume abgewogen
Mich verbogen und belogen, mir die Haut vom Kopf gezogen
Mich um den Schlaf gebracht, mich ausgelacht, mein Innerstes betrogen
Fremde Regeln überflogen, eingeatmet, aufgesogen
Um jeden neuen Morgen vor der Welt zu stehen
Und dieselben blassen Masken wie am Tag zuvor zu sehen
Töte sie, zögre nie, entsinne dich der Brut
In uns floss und fließt ewiglich das Wolfsblut
Wenn dein Herz in fernen Stunden voller Ungeduld nach Antworten begehrt
Der Lauf des Lebens Demut lehrt, uns Berührungen verwehrt
Wenn der Sturm in deiner Seele an dir rüttelt, an dir zehrt
Du genau weißt, dass der Frieden niemals wieder in dich kehrt
Sich in irgendeinen Spiegel, sich ganz tief in dich hinein
Meine Augen waren seit dem ersten Tag für immer dein
Sie leuchten in den Höhlen, unauslöschlich ihre Glut
Ich werde in dir glimmen, ich, dein Wolfsblut
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy powoli polizasz czubek języka ostre zęby
Jej migotanie wyblaknie, rozciąga ciało, rozciąga kończyny, budzi instynkty
Po latach w końcu próbujesz żelaza i wspomnień.
Blade cechy fałszywego spokoju są pokryte całunem
Zbliża się czas, w którym wybierasz, definiujesz, decydujesz
Czy jesteś zazdrosny i cierpisz, ubierając się w czyjeś skóry
Lub, Czy pamiętasz, pochodzenie swojego potomstwa
Zawsze pamiętaj, że w twoich żyłach płonie moja Wilcza krew
W nocy zważyłem ciasno związany pakiet moich snów
Zginał się i kłamał, obdzierając skórę z głowy
Kazał mi spać, śmiał się ze mnie, oszukiwał moje najskrytsze rzeczy.
Obce Zasady latały, wdychały, wchłaniały
Aby każdego ranka stawić czoła światu
I zobaczyć te same Blade maski, co poprzedniej nocy
Zabij ich, nigdy się nie zawahaj, pamiętaj o potomstwie
Zawsze płynęła w nas Wilcza krew.
Kiedy twoje serce pragnie odpowiedzi w odległych godzinach pełnych niecierpliwości
Bieg życia uczy pokory, odmawia nam dotyku
Kiedy burza w twojej duszy wstrząsa tobą, pożera cię
Wiesz na pewno, że świat nigdy nie wróci do ciebie
Się w jakimś lustrze, się bardzo głęboko w tobie
Moje oczy od pierwszego dnia zawsze były twoje
Świecą w jaskiniach, ich żar jest nieugaszony
Będę tliła się w tobie, ja, twoja Wilcza krew