Samsas Traum — K.haos-Prinz und Wind-Prinzessin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "K.haos-Prinz und Wind-Prinzessin", wykonawca: Samsas Traum.
Tekst piosenki
Ich höre Dich noch rufen:
Lauf um Dein Leben
So schnell Du kannst
Ich bin nicht die
Die Du verlangst
Auch wenn Gott oftmals vor mir steht
Und mir die Hölle prophezeit
Es ist das Größte
Denn wir brennen dort zu zweit
Es ist die Angst vor meiner Nähe
Die mich fester an Dich kettet
Und der Zorn in Deinen Augen
Der mich vor der Wut in mir errettet
Ich bin Du, und wir sind wir
So sehr es mich zerreißt;
K.haosprinz an Wind-Prinzessin
Ich will, dass Du weißt:
In Deinen Augen nur
Kann ich mich sehn
In Deinem Herzen
Kann ich mich verstehn
Wie oft im Leben habe
Ich mich in mein Herz vorgewagt?
Ich kenne keine Antwort
Wenn man danach fragt
Wie oft habe ich in Dir
Nur nach mir selbst gesucht
Mich nicht gefunden
Und uns dann feige verflucht?
Es ist die Angst vor Deiner Stärke
Die zurückkommt, wenn es tagt
Es ist die Furcht vor Deiner Ruhe
Die am Krieg in meiner Seele nagt
Du bist wie ich, und wir sind wir
Auch wenn es uns zerreißt;
K.haosprinz an Wind-Prinzessin
Ich will, dass Du weißt:
In Deinen Augen nur
Kann ich mich sehn
In Deinem Herzen
Kann ich mich verstehn
In Deinen Händen erst
Kann ich mich spüren
In Deiner Seele
Will ich dich berühren
In Deinen Augen nur
Kann ich mich sehn
In Deinem Herzen
Kann ich mich verstehn
In Deinen Händen erst
Endet die Qual
In Deiner Seele
Genieß ich den Fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż słyszę, jak dzwonisz.:
Biegnij za swoim życiem
Tak szybko, jak to tylko możliwe
Ja nie
Które wymagają
Nawet jeśli Bóg często stoi przede mną
I przepowiada mi piekło
Jest to największy
Bo palimy się tam razem.
To strach przed moją bliskością
Która przykuwa mnie do ciebie mocniej.
I gniew w twoich oczach
Który uratuje mnie od gniewu we mnie
Jestem tobą, a my jesteśmy sobą.
Jak bardzo mnie to rozrywa;
K. haosprinz na wiatr księżniczka
Chcę, żebyś wiedział.:
W twoich oczach tylko
Czy Mogę zobaczyć
W Twoim Sercu
Czy mogę zrozumieć
Ile razy w życiu musiałem
Mam przeniknął do mojego serca?
Nie znam odpowiedzi.
Jeśli o to zapytasz
Ile razy jestem w tobie
Szukałem siebie.
Nie znalazł mnie
A potem tchórzliwe przeklinanie?
To strach przed twoją mocą
Który powraca, gdy on
To strach przed Twoim spokojem.
Która gryzie wojnę w mojej duszy
Jesteś taki jak ja i my
Nawet jeśli nas rozerwie.;
K. haosprinz na wiatr księżniczka
Chcę, żebyś wiedział.:
W twoich oczach tylko
Czy Mogę zobaczyć
W Twoim Sercu
Czy mogę zrozumieć
W twoich rękach tylko
Czy mogę się czuć
W Twojej Duszy
Czy chcę cię dotknąć
W twoich oczach tylko
Czy Mogę zobaczyć
W Twoim Sercu
Czy mogę zrozumieć
W twoich rękach tylko
Kończy się agonia
W Twojej Duszy
Cieszę się z okazji