Samsas Traum — Meine Augen sind die Sterne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meine Augen sind die Sterne", wykonawca: Samsas Traum.
Tekst piosenki
Wenn es kalt wird um Euer Seelen Glanz
Ist es mein dunkler Geist, der Euer Fleisch verirrt!
Denn das Unwissende in Euch ist es
Was Euch verleitet, mein zu sein!
Mein Herz ist die Sonne — Die Sonne ist kalt!
Mein Augen sind die Sterne — Die Sterne sind rot!
Meine Seele ist der Himmel — Der Himmel ist leer!
Mein Körper sind die Menschen — Die Menschen sind tot!
Wie gerne lauschte ich Deinen Gebeten zu abendlicher Stund'!
Ewig harrend unter Deinem Bett
Wie die Engel der Sehnsucht
Der Tod in meinen Armen!
Haß, die Liebe und er Tod sind mein:
Töte, was du liebst!
Oh Du, Deiner Seele Schmerz
Gefangen im Sog der Liebe!
Ich wurde mehr geliebt, als jeder anderes gleichen
Denn meines Mythos Licht brennt ewiglich!
Hinfort geworfen durch die Tore des Überjenen
Dunkelheit! Mein Freund, komm', reiche ihr Deine Hand!
Ziehe sie hinein in das Reich der Saat der Trauer
Lasse sie Früchte tragen am Strauche der Boshaftigkeit!
Lasse sie brennen am Baume der Vergeltung
Hindurch der Lügen Tuch auf zu den Engeln der Liebe blicken:
Hindurch der Hölle Einsamkeit!
Brennen sollst Du in meines Herzen Glut!
Laß' eine Kerze brennen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy robi się zimno wokół twój prysznic połysk
To mój Mroczny duch, który rozerwie twoje ciało!
Bo to, co jest w was nieświadome, jest
Co sprawia, że jesteś mój!
Moje serce-słońce-słońce jest zimne!
Oczy Moje gwiazdy-gwiazdy czerwone!
Moja dusza-niebo-niebo jest puste!
Moje Ciało-Ludzie-Ludzie nie żyją!
Jak bardzo lubiłem słuchać Twoich modlitw w godzinach wieczornych!
Zawsze pod twoim łóżkiem.
Jak anioły tęsknoty
Śmierć w moich ramionach!
Nienawiść, miłość i śmierć są moje.:
Zabij to, co kochasz!
O Ty, Ból Twojej Duszy
W pułapce ssania miłości!
Kochali mnie bardziej niż kogokolwiek innego.
Bo światło mojego mitu płonie na wieki!
- Krzyknął, pędząc przez bramę nadzorcy.
Ciemność! Przyjacielu, daj jej rękę!
Przenieś je do królestwa nasion żałoby
Niech owocują na krzewie gniewu!
Niech płoną na drzewie zemsty
Przez kłamliwą tkaninę patrzeć na anioły miłości:
Przez piekielną samotność!
Pal żar w moim sercu!
Niech świeci świeca