Samson — Big Brother tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Brother", wykonawca: Samson.
Tekst piosenki
Down the way in Oceania,
night is day
there ain’t no explainin' er.
C.P.W. means freedom for me and you.
90 210 is a pleasant thought control.
Hell, I’m in love with Big Brother,
soothes my mind like no other.
Makes me feel safe,
makes me feel right.
Squeezes my mind and holds me tight.
There’s a sleepin' sickness
as I’m your witness.
There’s a two-headed hydra
but I wouldn’t vote for neither.
There’s a vague uneasiness
I think they call it Big Business.
There’s a deep black hole
I think the ancients called it a soul.
But, I’m in love with Big Brother,
soothes my mind like no other.
Makes me feel safe,
makes me feel right.
Squeezes my mind and holds me real tight.
Down the way in Oceania
night is day there ain’t no explainin' ER War is peace,
a piece of the profit.
Don’t make sense,
think I’ll tell 'em to stop it…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Down the way in Oceania,
night is day
nie da się jej wyjaśnić.
C. P. W. oznacza wolność dla mnie i dla Ciebie.
90 210 to przyjemna Kontrola myśli.
Kocham Wielkiego Brata.,
uspokaja mój umysł jak nikt inny.
Sprawia, że czuję się bezpiecznie.,
czuję się dobrze.
Ściska mój umysł i trzyma mnie mocno.
"There' s a sleepin 'sickness"
jestem twoim świadkiem.
# Tam dwugłowa hydra
ale nie głosowałbym na żadne z nich.
Jest mglisty niepokój
Myślę, że nazywają to wielkim biznesem.
# Tam głęboka czarna dziura
Pradawni nazywali to duszą.
Ale ja kocham Wielkiego Brata.,
uspokaja mój umysł jak nikt inny.
Sprawia, że czuję się bezpiecznie.,
czuję się dobrze.
Ściska mój umysł i trzyma mnie mocno.
Down the way in Oceania
noc jest dniem nie ma wytłumaczenia wojna jest pokojem,
część zysku.
"Don' t make sense",
powiem im, żeby przestali.…