Samuele Bersani — Bottiglie Vuote tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bottiglie Vuote", wykonawca: Samuele Bersani.
Tekst piosenki
Il ritrovo qui ogni sera
stessa gente pi№ o meno viva
C' una rossa sui 30 anni che fa un segno al ragazzo rock
si rinchiudono nel bagno per mezz’ora
poi di nuovo fuori sembrano felici
ben tagliato il loro shock…
Il pianista stanco e stenta sulle scale blues
mentre un arabo in borghese vende oggetti soft
birre chiare, birre scure, birre grandi, birre medie
no, non siamo al bar
il suo nome ci spaventa, siamo al «Lochness Pub»
C’hanno dato tutto, c’hanno dato tutto in cambio dei cervelli
lo spettacolo del nano, donne nude alle pareti e camerieri
minorenni
c’hanno preso tutto, c’hanno preso tutto, anche gli ultimi pensieri
siamo bottiglie vuote
il conto alto ed ora non ci reggiamo in piedi…
Il ritrovo qui ogni sera come una sera lunga un anno
La rossa di cera di volare, poi suona il bicchiere con un dito
e in un minuto passa un’ora, in un minuto passa tutto,
in un minuto non giusto
c' solo il tempo di pagare, che siamo fuori e fuori piove
C’hanno dato tutto, c’hanno dato tutto in cambio dei cervelli
lo spettacolo del nano, donne nude alle pareti e camerieri minorenni
c’hanno preso tutto, c’hanno preso tutto, anche gli ultimi pensieri
siamo bottiglie vuote
il conto alto ed ora non ci reggiamo in piedi…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To miejsce jest tu co wieczór.
ci sami ludzie płaczą lub nie żyją
Jest rudy w wieku 30 lat, który sprawia, że znak facet Rock
zamykają się w łazience na pół godziny.
potem znów wyglądają na szczęśliwych
dobrze wyciąć ich szok…
Zmęczony i zmęczony pianista na drabinie Blues
natomiast Arab w cywilu sprzedaje miękkie przedmioty
jasne piwo, ciemne piwo, duże piwo, średnie piwo
Nie, Nie jesteśmy w barze.
jego imię nas przeraża, jesteśmy w Lochness Pub»
Dali nam wszystko, dali nam wszystko w zamian za mózgi
pokaz karła, nagie kobiety Na ścianach i kelnerzy
nieletni
wszystko zabrane, wszystko zabrane, nawet ostatnie myśli
mamy puste butelki
wysoki wynik, a teraz nie jesteśmy na nogach…
Miejsce spotkań jest tutaj każdego wieczoru, jak rok długi wieczór
Czerwony wosk latać, a następnie odgrywa szklankę z palcem
i za minutę mija godzina, za minutę mija wszystko,
w niewłaściwej chwili
jest tylko czas, aby zapłacić, że jesteśmy na zewnątrz i na zewnątrz pada deszcz
Dali nam wszystko, dali nam wszystko w zamian za mózgi
pokaz karła, nagie kobiety Na ścianach i nieletni kelnerzy
wszystko zabrane, wszystko zabrane, nawet ostatnie myśli
mamy puste butelki
wysoki wynik, a teraz nie jesteśmy na nogach…