Samuele Bersani — Chiedimi Se Sono Felice (new vrs 2012) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chiedimi Se Sono Felice (new vrs 2012)", wykonawca: Samuele Bersani.
Tekst piosenki
Felicità
Improvvisa vertigine
Illusione ottica
Occasione da prendere
Parcheggiala
Senza frecce o triangolo
Tutti dormono già
E si é spento il semaforo
Ieri a te
Oggi io sono il prossimo
Quanto durerà
Io lo chiedo agli altri ma
Si vede che
C’era un filo invisibile
Se n'è andata via
Resta la scenografia
Felicità
Ricordare é un pericolo
Come si elimina
Un quintale di fosforo?
E infatti, infatti non dimentico
La mia fotografia
E l’amore se non ce l’ho
Ripeterei tutto quello che è passato
Comprese le tue bugie
Perché le scoprirei molto prima e senza aiuto
Precipita
Dallo spazio un giocattolo
Di alta robotica
È il futuro fantastico
Ripeterei tutto quello che m’hai dato
Comprese le tue bugie
Perché le scoprirei molto prima e senza aiuto
Felicità
Dichiarata fac-simile
Dal giudizio che ha
Rilasciato un orefice
Quella vera sarà
Senza un graffio di ruggine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szczęście
Nagłe zawroty głowy
Oszustwo optyczne
Możliwość podjęcia
Parkować
Bez strzałek lub trójkąta
Wszyscy już śpią.
Światła zgasły.
Wczoraj do ciebie
Dzisiaj jestem następny.
Jak długo to potrwa
Pytam innych, ale
Wiedzieć
Była niewidzialna nić
Odeszła.
Scenografia
Szczęście
Pamiętaj-to niebezpieczeństwo
Jak usunąć
Cetner fosforu?
I rzeczywiście, nie zapominam
Moje zdjęcie
I miłość, jeśli jej nie mam
Powtórzyłbym wszystko, co przeszło
Łącznie z Twoimi kłamstwami.
Ponieważ rozpoznałbym ich dużo wcześniej i bez pomocy
Oblec
Z kosmosu zabawka
Wysoka Robotyka
To fantastyczna przyszłość
Powtórzę wszystko, co mi dałeś.
Łącznie z Twoimi kłamstwami.
Ponieważ rozpoznałbym ich dużo wcześniej i bez pomocy
Szczęście
Faks
Od wyroku, że on
Wydane przez orefice
Prawdziwy będzie
Bez zarysowania rdzy