Samuele Bersani — Crazy Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crazy Boy", wykonawca: Samuele Bersani.
Tekst piosenki
Crazy Boy oggi fa la mummia
Gira attorno alla sua colonna
Nel palazzo del museo
Sono figlio di un egiziano
Muratore e un po' faraone
Che si chiama Scarabeo
Le pozzanghere e le nuvole
Vanno via col sole
Crazy Boy resiste fuori, fermo non si muove
Aspetta immobile
Gli sbadigli e il sonno del custode
Finalmente è fatta e lui s’infila nel portone e sale
Crazy Boy come prima cosa
Si presenta a una grande statua
Che gli chiede «Dove vai? (che gli chiede dove vai?»)
Vado dritto per questa strada, così finta e dimenticata
Vado dove sono i miei (vado dove sono i miei)
Le pozzanghere e le nuvole sono di cartone
I palazzi con la luna sopra sono un’illusione
Intanto è notte si anneriscono tutti i corridoi
Ma c'è una stella accesa solo per Crazy Boy
Crazy Boy nello spazio greco
Crede di essere in un presepio
Di giganti, muse e Dei (di giganti, muse e Dei)
Tutte in fila messe dietro a un vetro
Ci son maschere di ogni tipo
Neri, bianchi e tu chi sei? (neri, bianchi e tu chi sei?)
Le pozzanghere e le nuvole corrono verso il mare
Crazy Boy ha ancora molti, troppi vetri da lavare
In mezzo al traffico, salta in piedi sul suo straccio per volare
Su quella stella accesa, stella di Crazy Boy
Su quella stella accesa, di Crazy Boy
Su quella stella accesa, stella di Crazy Boy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szalony chłopak dziś robi mumię
Obraca się wokół swojej kolumny
W budynku Muzeum
Jestem synem Egipcjanina.
Mason i trochę Faraon
Co nazywa się chrząszcz
Kałuże i chmury
Odchodzą ze Słońcem
Szalony chłopak opiera się, firma się nie rusza
Czekać nieruchomo
Ziewanie i sen strażnika
W końcu wszystko gotowe, a on wciska się w drzwi i podnosi się
Crazy Boy jako pierwsza rzecz
Wyobraża sobie wielki posąg
Który pyta go: "dokąd idziesz? (kto go pyta, dokąd idziesz?»)
Idę tą ulicą, taką udawaną i zapomnianą.
Idę tam, gdzie moje (idę tam, gdzie moje)
Kałuże i chmury
Pałace z Księżycem powyżej-iluzja
W międzyczasie noc czernieje wszystkie korytarze
Ale jest gwiazda świeci tylko dla Crazy Boy
Szalony chłopiec w Greckiej przestrzeni
Myśli, że jest w szopce.
Gigantów, Muz i bogów (Giants, Muz i bogów)
Wszyscy w kolejce za szybą
Istnieją maski wszelkiego rodzaju
Czarni, biali, a Ty kim jesteś? (czarny, biały, a Ty kim jesteś?)
Kałuże i chmury biegną w kierunku morza
Crazy Boy wciąż ma dużo, za dużo okularów do prania
W połowie ruchu skacze na swojej szmacie, aby latać
Na tej zapalonej gwieździe, gwiazda szalonego chłopca
Na tej zapalonej gwieździe, Crazy Boy
Na tej zapalonej gwieździe, gwiazda szalonego chłopca