Samuele Bersani — Il Fossile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Fossile", wykonawca: Samuele Bersani.
Tekst piosenki
Sono nato in un teatro e ho sempre fatto il fossile
da dieci anni vesto i panni di un superstite che si risveglier
casualmente il giorno di natale del panettone al plastico
Gwyneth Paltrow ama un altro
e si ricovera in una clinica
sono buono e vi perdono
ma non voglio lacrime
posso piangere da solo
tanto che non torno a casa mia
ma il mio cane non sa pi№ annusare
per la carne in scatola
guarda fuori i muratori dalle impalcature far la spia
scendi dal treno resta qui, spaventati
e punta un po' di soldi anche su Dio
scommetti a nome mio
non ti ricorderai
chi sei
di colpo cambierai
abitudini
non hai avuto le vertigini
sopra la Torre Eiffel
perch© c'era foschia…
ho tre madri e sette padri e un direttore artistico
che mi sta per procurare un personaggio nuovo
e una pubblicit
la campagna elettorale mangia qualsiasi spazio libero
sopra i muri non c' traccia della mia faccia ma in tutta la citt
sono buono e vi perdono
ma non voglio lacrime
posso piangere da solo
tanto che non torno a casa mia
tutti in coro un capolavoro
la tua vena comica sembra prendere davvero di sicuro
la malinconia
scendi dal treno, resta qui, spaventati
e punta un po' di soldi anche su Dio
scommetti a nome mio
non ti ricorderai chi sei
di colpo cambierai
abitudini
e dal silenzio ci comunichi
che la felicit …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się w teatrze i zawsze byłem skamieniały
od dziesięciu lat ubieram się jak ocalały, który się budzi
losowo na Boże Narodzenie plastikowe panettone
Gwyneth Paltrow kocha innego
i jest hospitalizowany w klinice
jestem dobry i wybaczam ci
ale nie chcę łez.
mogę płakać sam
tak bardzo, że nie wrócę do domu.
ale mój pies nie wie, jak wąchać
dla peklowanej wołowiny
obserwuj murarzy z rusztowania
WYJDŹ z pociągu. Zostań tu, przestraszony.
a także wskazuje na trochę pieniędzy na Boga
/ align = "left" /
nie będziesz pamiętał.
kim jesteś?
nagle się zmienisz.
nawyk
nie miałeś zawrotów głowy
nad wieżą Eiffla
bo była mgła. …
mam trzy matki, siedmiu ojców i dyrektora artystycznego.
że mam zamiar zdobyć nową postać
i reklama
kampania wyborcza zjada każdą wolną przestrzeń
na ścianach nie ma śladu mojej twarzy, ale w całym mieście.
jestem dobry i wybaczam ci
ale nie chcę łez.
mogę płakać sam
tak bardzo, że nie wrócę do domu.
wszystkie chór arcydzieło
twoja komediowa żyła wydaje się naprawdę na pewno
melancholia
WYJDŹ z pociągu, zostań tutaj, przestraszony
a także wskazuje na trochę pieniędzy na Boga
/ align = "left" /
nie pamiętasz, kim jesteś
nagle się zmienisz.
nawyk
i od milczenia informujesz nas
co szczęście …