Samuele Bersani — L'Istinto tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Istinto", wykonawca: Samuele Bersani.

Tekst piosenki

Non so mai quello che pensi
Posso fidarmi di te o no?
Chiss che cosa diventi
quando esci da qui, non so E va a finire che ho pianto
lontano dove non c’era niente
nessuno che mi avrebbe visto per dirlo
nessuno che mi avrebbe detto «Non farlo»
perch© i consigli lo sai, non s’imparano mai
e puoi seguire solo il tuo Istinto
Scivolando lentamente in una specie di mania
paranoia pura-pura paranoia senza l’allegria
Come una spia che ti minaccia
sto perdendo il tempo e la mia faccia…
Ma come mossa la vita!
mi mangio il cibo scaduto del cane
Andiamo fuori a pisciare
e mi ha insegnato cos' l’odore
Io come un santo ti seguo
anche se ai santi non credo
Nessuno puІ fermarmi quando mi accendo
Nessuno puІ capire quello che ho dentro
perch© i consigli lo sai, non si ascoltano mai
e puoi seguire solo il tuo Istinto…
Scivolando lentamente in una specie di mania
paranoia pura-pura paranoia senza l’allegria
Come una spia che ti minaccia
sto perdendo il tempo e la mia faccia
Nessuno puІ fermarmi quando mi accendo
nessuno puІ capire quello che ho dentro
perch© i consigli lo sai, non si ascoltano mai
e puoi seguire solo il tuo Istinto…
Scivolando lentamente in una specie di mania
paranoia pura-pura paranoia senza l’allegria
sto perdendo il tempo e la mia faccia…(rip.)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie wiem, co myślisz.
Mogę ci zaufać czy nie?
Chiss co stajesz
kiedy wychodzisz, Nie wiem, a to kończy się płaczem
daleko, gdzie nic nie było
nikt, kto mnie widział, żeby to powiedzieć
nikt by mi nie powiedział: "nie rób tego»
ponieważ porady wiesz, że nigdy się nie uczą
i możesz podążać tylko za swoimi instynktami
Powoli przesuwając się w jakąś manię
czysta paranoja-czysta paranoja bez zabawy
Jak szpieg, który Ci grozi
tracę czas i moją twarz…
Ale jak porusza się życie!
jem przeterminowane psie jedzenie
Chodźmy się odlać.
i nauczył mnie zapachu
Ja, jako Święty, podążam za tobą
chociaż nie wierzę świętym
Nikt nie może mnie powstrzymać, kiedy włączam
Nikt nie może zrozumieć, co mam w środku.
dlaczego porady wiesz, że nigdy nie słuchają
i możesz podążać tylko za swoimi instynktami…
Powoli przesuwając się w jakąś manię
czysta paranoja-czysta paranoja bez zabawy
Jak szpieg, który Ci grozi
tracę czas i moją twarz
Nikt nie może mnie powstrzymać, kiedy włączam
nikt nie może zrozumieć, co mam w środku.
dlaczego porady wiesz, że nigdy nie słuchają
i możesz podążać tylko za swoimi instynktami…
Powoli przesuwając się w jakąś manię
czysta paranoja-czysta paranoja bez zabawy
tracę czas i twarz...(rip.)