Samuele Bersani — Lolita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lolita", wykonawca: Samuele Bersani.
Tekst piosenki
She was soft
She was unbroken
Dressed in the pink
That she wore as a token
To the summer
To the summer
Always clean
Always precautious
She was the devil
And she danced with the roses
In the summer…
She was rhyme
She was the reason
I left my life
For a sole that was freezing
In the summer…
Always cold, always in endearing
Sweet in the woods
She was naked and kneeling
In the summer…
A thought came down
And washed away the hurt
And there’s always something
You can learn
A thought came down
And washed away the hurt
And there’s always something
You can learn
Maybe wrong
Way beyond redemption
Caught between
My desire and intention
To protect her
From the summer…
I gave my word i would only teach her
Deep in believing
That the wisdom would release her
From her keepers
And the summer
Overwhelmed, primitive emotions
Struck by the river
That was screaming for the ocean
In the summer…
Silent now
No-one else beguiling
Lost in thew woods
I will always hear her crying
In the summer…
A thought came down
And washed away the hurt
And there’s always something
You can learn
A thought came down
And it washed away the hurt
And there’s always something
You can learn
You can learn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była miękka.
Była nieposkromiona.
Dressed in the pink
Którą nosiła jako symbol
To the summer
To the summer
Always clean
/ Align = "left" /
She was the devil
I tańczyła z różami
In the summer…
/ Align = "left" / Linear
Ona była powodem
Zostawiłem swoje życie.
/ Align = "left" /
In the summer…
Always cold, always in endearing
Sweet in the woods
Była naga i klęczała.
In the summer…
A thought came down
And washed away the hurt
I zawsze jest coś
Możesz się nauczyć
A thought came down
And washed away the hurt
I zawsze jest coś
Możesz się nauczyć
Maybe wrong
Way beyond redemption
Caught between
My desire and intention
By ją chronić.
From the summer…
Dałem słowo, że tylko ją nauczę.
Deep in believing
Że mądrość ją uwolni
From her keepers
And the summer
Przytłoczone, prymitywne emocje
/ Align = "left" /
To był krzyk o ocean
In the summer…
Silent now
No-one else beguiling
Lost in Thew woods
Zawsze będę słyszał jej płacz.
In the summer…
A thought came down
And washed away the hurt
I zawsze jest coś
Możesz się nauczyć
A thought came down
I zmył ból
I zawsze jest coś
Możesz się nauczyć
Możesz się nauczyć