Samuli Putro — On elettävä huolella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On elettävä huolella", wykonawca: Samuli Putro.
Tekst piosenki
Terävästä päästä saa kärsiä
Sano ukko jonka vaimo oli lähdössä
Kun ei jaksanut arkea pyörittää
No nyt ukko on yksin ja niin myös jää
Sillä vanhojen miesten on hankala
Luoda uusia ihmissuhteita
Se on nyrpeenä kenkäkaupassa
Että kyllä nämä vois vielä korjata
Ja vaikka hetki on raskas ja vaikea
Se on elettävä huolella
Pariskunta tahtoisi lapsia
Muttei natsaa ja hoidot on kalliita
Ne on jatkuneet kuustoista kuukautta
Ja hermot on hormonisohjossa
Eikä mies tunne itseään mieheksi
Kun ei kahta saa tehtyä kolmeksi
On joulukuun kuudes ja ikkunaan
Pitäs kynttilä sytyttää
Ja vaikka hetki on hauras ja kaipaava
Se on elettävä huolella
On elettävä huolella
Kuka helvetti maksaa vuokrani
Kysyi Maija ja seinään sylkäisi
Oli yhtiö päättänyt säästöistä
Nyt viissataa pihalle ja äkkiä
Kun on koulussa hiljaista sorttia
Osaa kutoa tumput ja niiata
Onko kassalla helpompi nöyrtyä
Kun täytyy jäätelö palauttaa
Ja vaikka hetki on uskoa raastavaa
Se on elettävä huolella
Auto oli noudettu huollosta
Kun kesäloma alkoi ja matkalla
Tuli rekka ja kylkee kolhaisi
Auto pyöri ja lensi kuin raketti
Oli jätkistä onnea kolmella
Mutta yksi on vieläkin koomassa
Sairaalasänkyä ympäröi
Äiti ja siskoista nuorimmat
Ja hetki on ihmettä huutava
Pienten poikien leikistä
Tuli yltyi ja vieläpä syksyllä
Oli sateet olleet kortilla
Piti kuivaa jo kolmatta kuukautta
Eikä liekkejä saatu sammumaan
Kun ne riehu ja nousi ja noustessaan
Nyt jo miesten mielten kätköissä
Kun joku sytkärin sytyttää
Ja vaikka hetki on traumasta kankea
Se on elettävä huolella
On elettävä huolella
On elettävä huolella
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostry koniec sprawia, że cierpisz,
Powiedz staruszkowi, którego żona odeszła.,
Kiedy nie mogłeś prowadzić swojego codziennego życia.
Cóż, teraz staruszek jest samotny i dlatego zostanie,
To trudne dla starców.
Tworzenie nowych relacji,
Jest w sklepie obuwniczym.
Że tak, nadal można to naprawić.
I chociaż ta chwila jest trudna i trudna,
Musi żyć z ostrożnością,
Para chciałaby mieć dzieci,
Ale nie ma drogich smug i leczenia,
Trwały one przez sześć miesięcy,
A nerwy w szoku hormonalnym,
A człowiek nie czuje się jak mężczyzna.
Kiedy nie możesz zrobić dwóch w trzy.
Jest 6 grudnia, a okno
Utrzymuje świecę zapaloną,
I choć chwila jest krucha i tęsknota,
Musi żyć z ostrożnością.
Musisz żyć ostrożnie.,
Kto do cholery płaci za moje mieszkanie,
Zapytała Mary, a ściana splunęła,
Była firma, która zdecydowała się na oszczędności.
Teraz pięć jardów stąd i szybko,
Kiedy milczysz w szkole,
Wiesz, jak tkać długopisy i rewolwery.
Czy łatwiej jest pogodzić się z kasą?
Kiedy powinieneś zwrócić lody,
I choć moment, by uwierzyć, jest bolesny,
Musi żyć z ostrożnością,
Maszyna została zwrócona z konserwacji,
Kiedy zaczęły się letnie wakacje i w podróży.
Była ciężarówka i kopnięcie boczne.
Samochód krążył i leciał jak rakieta.
Miałem szczęście z trzema facetami.
Ale jeden wciąż jest w śpiączce.
Otoczony szpitalnym łóżkiem.
Matka i siostry młodsze,
I ta chwila jest cudownym krzykiem.
Gra małych chłopców,
Ogień osiągnął, a nawet jesienią
Padało na mapach.
Musiałem wyschnąć trzeci miesiąc,
I nie mogli ugasić płomienia.
Kiedy szaleją, wspinają się i wspinają.
Teraz w umysłach mężczyzn,
Kiedy ktoś zapala zapalniczkę,
I chociaż ten moment jest obarczony traumą,
Musi żyć z ostrożnością.
Musisz żyć ostrożnie.
Musisz żyć ostrożnie.