San Cisco — Too Much Time Together tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Much Time Together", wykonawca: San Cisco.
Tekst piosenki
You don’t know any of my friends
We’re better off without them
I’m trying to keep up with the latest trends
You pulled me up so quick that I got the bends
This must be love
You’re the only one that I’m thinking of People say that we don’t need to rush
I don’t care, you’re my first crush
We spend too much time together
I wanna be with you forever
But we need space
You should stay at your place
Hey look honey, yeah there’s the moon
This is gonna be over soon
So many of the things you do Annoy me like they never used to Your touch used to be loving
Now it just feels smothering
Something changed, no one’s to blame
I try to talk it out but I don’t think you want to So many things inside
So many dark secrets you don’t want me to find
It doesn’t help that
We spend too much time together
I wanna be with you forever
But we need space
You should stay at your place
We spend too much time alone
When we’re not together we talk on the phone
Yeah, we need space
You should stay at your place
I wrote you a letter
I don’t know why but it makes me feel better
I haven’t seen you for a year
And I just wanna make one thing clear
We spend too much time together
I wanna be with you forever
But we need space
You should stay at your place
We spend too much time alone
When we’re not together we talk on the phone
Yeah, we need space
You should stay at your place
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie znasz żadnego z moich przyjaciół.
Lepiej nam bez nich.
Staram się nadążyć za najnowszymi trendami.
Wyciągnęłaś mnie tak szybko, że mam zgięcia.
This must be love
Tylko o Tobie myślę. ludzie mówią, że nie musimy się spieszyć.
I don 't care, you' re my first crush
Spędzamy ze sobą zbyt dużo czasu.
I wanna be with you forever
Ale potrzebujemy przestrzeni.
Powinieneś zostać u siebie.
# Patrz honey, yeah # there ' s The moon
To się wkrótce skończy.
Tak wiele rzeczy, które robisz irytuje mnie, jakby nigdy nie kochały Twojego dotyku.
Teraz czuję się przytłoczona.
Coś się zmieniło, nikogo nie można winić.
Staram się o tym porozmawiać, ale nie sądzę, że chcesz tak wiele rzeczy w środku.
Tyle mrocznych sekretów, których nie chcesz, żebym znalazł.
To nie pomaga.
Spędzamy ze sobą zbyt dużo czasu.
I wanna be with you forever
Ale potrzebujemy przestrzeni.
Powinieneś zostać u siebie.
Spędzamy zbyt dużo czasu samotnie.
Kiedy nie jesteśmy razem, rozmawiamy przez telefon.
Tak, potrzebujemy przestrzeni.
Powinieneś zostać u siebie.
Napisałem do ciebie list.
Nie wiem dlaczego, ale to sprawia, że czuję się lepiej.
Nie widziałem cię od roku.
Chcę tylko wyjaśnić jedną rzecz.
Spędzamy ze sobą zbyt dużo czasu.
I wanna be with you forever
Ale potrzebujemy przestrzeni.
Powinieneś zostać u siebie.
Spędzamy zbyt dużo czasu samotnie.
Kiedy nie jesteśmy razem, rozmawiamy przez telefon.
Tak, potrzebujemy przestrzeni.
Powinieneś zostać u siebie.