San Fermin — Philosopher tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Philosopher", wykonawca: San Fermin.
Tekst piosenki
When I grow up, I think that I could be an actress
I’ll let the camera find the truth in these little eyes
And I could feel what it was like to be electric
And let the people hear me scream and shout with this little mouth
And if I let all my demons out how you would love it And I would let the makeup run all down my face
I’m a philosopher
I try to put it all behind me
I’m a philosopher
I gotta try to keep it down
I’m a philosopher
No, I’ll never let it find me
I’m a philosopher
Gotta control it somehow
And when they’re finished with me I could be your lover
And you could try to find the blush of youth in these cheeks
Try to forget what it was like to be electric
And to wink at all the boys at home with these eyes
I’m a philosopher
With these hands
I’m a philosopher
With this mouth
I’m a philosopher
I will rise
I’m a philosopher
Let me out
I’m getting all excited now
But you know when this is over
I’ll be looking for a way to let it go
I’m getting all excited now
But it’s only for a moment
No you can’t hurt what you can’t hold
I’m a philosopher
I’m a philosopher
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy dorosnę, myślę, że mogłabym zostać aktorką.
Pozwolę kamerze odkryć prawdę w tych małych oczkach.
I czułem jak to jest być Elektrykiem
I niech ludzie usłyszą mój krzyk i krzyk tymi małymi ustami
I gdybym wypuścił wszystkie moje demony, jak byś to pokochała i pozwoliłabym, żeby makijaż spływał mi po twarzy.
Jestem filozofem.
I try to put it all behind me
Jestem filozofem.
I gotta try to keep it down
Jestem filozofem.
Nie, nigdy nie pozwolę, by mnie znalazł.
Jestem filozofem.
Gotta control it somehow
A kiedy ze mną skończą, będę twoim kochankiem.
I możesz spróbować znaleźć rumieniec młodości w tych policzkach
Spróbuj zapomnieć, jak to jest być Elektrykiem.
I mrugać do wszystkich chłopców w domu tymi oczami
Jestem filozofem.
With these hands
Jestem filozofem.
Z tymi ustami
Jestem filozofem.
I will rise
Jestem filozofem.
Wypuść mnie.
Jestem podekscytowany.
Ale wiesz kiedy to się skończy
I ' ll be looking for a way to let it go
Jestem podekscytowany.
Ale to tylko na chwilę.
Nie możesz zranić tego, czego nie możesz trzymać.
Jestem filozofem.
Jestem filozofem.