Sanctuary — Eden Lies Obscured tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eden Lies Obscured", wykonawca: Sanctuary.
Tekst piosenki
The quest for Eden leads us on, fuel to theorize
Is there a place in time where war and peace collide?
Our lives begin naked and unknowing
Given time we spoil, as desire shapes our will
Sing unto me sinners, the masses are on fire
The flames skin deep through the core of life
The minions learn through fear and uprise
Fading in the distant haze the myths we’ve made burn on Sing a song of sadness of lunacy’s mad lore
Bastardized by the dogs of war
A woman still pure made a whore
Leaders throughout history killed for Eden’s gain
No one knows where Eden lies
Between hope and fantasy so pure
No one knows where Eden lies
Fools sits on high so Eden lies obscured
From our view
Inside your mind is the key to the garden’s gate
The quest for Eden leads us on, fuel to theorize
Is there a place in time where war and peace collide?
Sing unto me sinners and share with me your minds
The keys to knowledge we seek to find
Those who conform push thorns in our eyes
But still I persist, join in my cause, for change is eclipsed by apathy
No one knows where Eden lies
Fools sit on high, so Eden lies obscured
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszukiwanie Edenu prowadzi nas dalej, paliwo do teorii
Czy jest miejsce w czasie, gdzie wojna i pokój zderzają się?
Nasze życie zaczyna się nagie i nieświadome
Z czasem psujemy się, gdy pożądanie kształtuje naszą wolę.
Śpiewajcie mi grzesznicy, masy płoną
The flames skin deep through the core of life
Sługusy uczą się przez strach i wzloty
Fading in the distant haze the myths we 've made burn on Sing A song of sadness of lunacy' s mad lore
Bastardized by the dogs of war
A woman still pure made a whore
Liderzy na przestrzeni dziejów zabijani dla zysku Edenu
No one knows where Eden lies
Between hope and fantasy so pure
No one knows where Eden lies
Fools sits on high so Eden lies obscured
Z naszego punktu widzenia
W twoim umyśle jest klucz do bramy ogrodu.
Poszukiwanie Edenu prowadzi nas dalej, paliwo do teorii
Czy jest miejsce w czasie, gdzie wojna i pokój zderzają się?
Śpiewajcie mi grzeszników i podzielcie się ze mną swoimi umysłami
The keys to knowledge we seek to find
Ci, którzy się podporządkują, pchają ciernie w nasze oczy.
Ale wciąż się upieram, przyłączam się do mojej sprawy, bo zmiana jest przyćmiona przez apatię.
No one knows where Eden lies
Fools sit on high, so Eden lies obscured