Sanctus Real — Deeds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deeds", wykonawca: Sanctus Real.
Tekst piosenki
Yeah, Mr Deeds has got
You wrapped around
his finger
With what you think you need
To do to be delivered
You look for accidents so you can be the hero
You wrote the charity check
That ends in double zeros
You help old ladies cross
the street, you welcome
Homeless where you sleep
You give to everyone in need,
You even hold a city key
Aren’t you great?
But that’s not good enough
If you don’t have faith you
Have nothing at all
If you don’t have deeds your
Faith will fall
They can’t be true without
each other
you can’t have one without
the other
You think that faith is where
You sit on Sunday mornings
You’ve got a front row seat
Where you can be Seen snoring
Throughout the week you
live your life inside a bubble
You find your happiness
Avoiding people’s troubles
Your life revolves around
Yourself, you don’t treat
Others very well
You say your faith will get
You by and that you won’t be Left behind
You might be right, but that’s
not good enough
If you don’t have deeds you
Have nothing at all
If you don’t have faith your
Deeds will fall
They can’t be true without
Each other
You can’t have one without
The other
You know I can’t see thinking
That I’d be Better off living just for
Selfish ambition, no I know that faith is more than
just believing
We should do the right
Things, for the right reasons
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, Pan Deeds ma
/ Align = "left" /
jego palec
With what you think you need
Do wykonania
Szukasz wypadków, więc możesz być bohaterem.
Wypisałeś czek charytatywny.
Co kończy się podwójnymi zerami
Pomagasz staruszkom przejść
the street, you welcome
/ Align = "left" /
Dajesz wszystkim w potrzebie,
Masz nawet klucz do miasta.
Czyż nie jesteś wspaniała?
Ale to nie wystarczy.
If you don ' t have faith you
"Have nothing at all"
/ Align = "left" /
Faith will fall
Nie mogą być prawdziwe bez
/ align = "left" /
nie możesz mieć go bez
i inni
Myślisz, że wiara jest tam, gdzie
Siedzisz w niedzielne poranki.
Masz miejsce w pierwszym rzędzie.
Gdzie można zobaczyć chrapanie
Przez cały tydzień
live your life inside a bubble
You find your happiness
Unikanie kłopotów ludzi
Twoje życie kręci się wokół
Sam nie leczysz
I inni
Mówisz, że twoja wiara dostanie
You by and that you won ' t be Left behind
Może i masz rację, ale to ...
to nie wystarczy.
/ Align = "left" /
"Have nothing at all"
Jeśli nie masz wiary
/ Align = "left" /
Nie mogą być prawdziwe bez
/ Align = "left" /
Nie możesz mieć go bez
I inni
You know I can ' t see thinking
Że lepiej mi będzie żyć tylko dla
Samolubna ambicja, Nie wiem, że wiara jest czymś więcej niż
just believing
We should do the right
Rzeczy, z właściwych powodów