Sanctus Real — Half Our Lives tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Half Our Lives", wykonawca: Sanctus Real.

Tekst piosenki

Oh I want every second of the minutes in the hours of these days
Cause there’s too many trees to climb
And secret spots to find down by the lake
Oh the fireflies are out and momma’s calling now
We can’t go to sleep cause we’ll wake up older
We can’t let these nights steal away half our lives
And we will spend our days finding helpless competition to defeat
Yeah we’ll chase away the girls and pretend
that we don’t want 'em on our street
Yeah the sun is running too
Being chased off by the moon
And we should go to bed but we’ll catch fireflies instead
We can’t go to sleep cause we’ll wake up older
We can’t let these nights steal away
And I don’t want these days to ever be over
We can’t let these nights just steal away
Oh just stay awake with me Won’t you stay awake with me Oh stay awake with me We can’t go to sleep cause we’ll wake up older
We can’t let these nights steal away
And I don’t want these days to ever be over
We can’t let these nights steal away half our lives

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcę każdą sekundę w tych godzinach.
Bo jest zbyt wiele drzew, by się wspiąć.
I sekretne miejsca do znalezienia nad jeziorem
Świetliki wyszły, a mama woła.
Nie możemy zasnąć, bo obudzimy się starsi.
Nie możemy pozwolić, by te noce skradły nam połowę życia.
I spędzimy dni szukając bezradnej konkurencji do pokonania.
Tak, przegonimy dziewczyny i będziemy udawać
że nie chcemy ich na naszej ulicy
Yeah the sun is running too
/ Align = "left" /
Powinniśmy iść spać, ale zamiast tego złapiemy świetliki.
Nie możemy zasnąć, bo obudzimy się starsi.
Nie możemy pozwolić, by te noce skradły się
And I don ' t want these days to ever be over
Nie możemy pozwolić, by te noce tak po prostu ukradły
Nie śpij ze mną Nie śpij ze mną Nie śpij ze mną nie możemy zasnąć bo obudzimy się starsi
Nie możemy pozwolić, by te noce skradły się
And I don ' t want these days to ever be over
Nie możemy pozwolić, by te noce skradły nam połowę życia.