Sanctus Real — Picture of Grace tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Picture of Grace", wykonawca: Sanctus Real.

Tekst piosenki

Took us 30 something years to see the light
It took a whole lot of tears and sleepless nights
It took the pain of wondering why, wondering why,
Oh why
But now I see every tear we’ve cried
Is a drop of purpose in the sea of life
And as the water washes over you and I I can see something holy made of two broken lives
Cause we believe in something bigger than our own lives
We’ll keep reaching for someone who’s stronger than you and I And I look back and marvel at the day
When I thought our world would be a perfect place
But now we see through a shattered frame
There’s nothing more perfect than the picture of Grace
We can finally see the picture of Grace
Cause we believe in something bigger than our own lives
We’ll keep reaching for someone who’s stronger than you and I We need a Savior, one who can heal what is broken tonight
Just one touch, just one word could set everything right
We need a miracle, we need a miracle
Take what is weak and fill it with life
We need a miracle, we need a miracle
Take this water and turn it to wine
Cause we believe in something bigger than our own lives
We’ll keep reaching for someone who’s stronger than you and I We need a Savior, one who can heal what is broken tonight
Just one touch, just one word could set everything right

Tłumaczenie tekstu piosenki

30 lat zajęło nam ujrzenie światła.
To trwało całe mnóstwo łez i bezsennych nocy.
* It took the pain of wondering why, wondering why * ,
Oh why
Ale teraz widzę każdą łzę, którą płakaliśmy
To kropla celu w morzu życia
I kiedy woda obmywa nas, widzę coś świętego, które składa się z dwóch złamanych żyć.
Bo wierzymy w coś większego niż nasze własne życie.
Będziemy sięgać po kogoś, kto jest silniejszy niż ty I ja i patrzę wstecz i podziwiam ten dzień
Kiedy myślałem, że nasz świat będzie idealnym miejscem
Ale teraz widzimy przez roztrzaskaną ramę
Nie ma nic doskonalszego niż obraz Grace
W końcu możemy zobaczyć obraz łaski
Bo wierzymy w coś większego niż nasze własne życie.
Będziemy sięgać po kogoś silniejszego od nas. potrzebujemy wybawcy, który uleczy to, co dziś zostało złamane.
Jeden dotyk, jedno słowo może wszystko naprawić.
We need a miracle, we need a miracle
Weź to, co słabe i napełnij życiem.
We need a miracle, we need a miracle
Weź tę wodę i zamień w wino.
Bo wierzymy w coś większego niż nasze własne życie.
Będziemy sięgać po kogoś silniejszego od nas. potrzebujemy wybawcy, który uleczy to, co dziś zostało złamane.
Jeden dotyk, jedno słowo może wszystko naprawić.