Sander Kleinenberg — My Lexicon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Lexicon", wykonawca: Sander Kleinenberg.
Tekst piosenki
I ran from the haunted mansion
Left behind my inventions
A talent for my own destruction
Is all I’ve ever owned
And in the dark a fog descends
The velvet edges split and then
The bright lights have found me again
Alone with a microphone
(So I sang)
These are the happiest days of my life, I know
Black anoraks, synthesized strings
Two tarnished tin wedding rings
Nostalgia for meaningful things is all I’ve ever known
These are the happiest days of my life, I know
My death scene played to no applause
Two angels came to my dire cause
Their voices like melodic
As they spoke to me and said
«Your darkness is brighter than
All the lights in the disco tonight
Your darkness is brighter, you are inevitable
Then why is she making me wait so long?»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uciekłem z nawiedzonej rezydencji.
Zostawiłem za sobą moje wynalazki.
A talent for my own destruction
Is all I ' ve ever owned
A w ciemności mgła zstępuje
Aksamitne brzegi rozdzielają się i wtedy
The bright lights have found me again
Sam z mikrofonem
(So I sang)
To najszczęśliwsze dni w moim życiu.
Czarne anoraki, syntetyzowane struny
Dwie blaszane Obrączki ślubne
Nostalgia za rzeczami znaczącymi jest wszystkim, co znam
To najszczęśliwsze dni w moim życiu.
Moja scena śmierci nie była grana bez aplauzu.
Dwa anioły przybyły do mojej strasznej sprawy.
Ich głosy są melodyjne.
Jak mówili do mnie
"Twoja ciemność jest jaśniejsza niż
All the lights in the disco tonight
Twoja ciemność jest jaśniejsza, jesteś nieunikniona
To dlaczego każe mi czekać tak długo?»