Sandhja — Sing It Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sing It Away", wykonawca: Sandhja.
Tekst piosenki
Please believe me when I say
There’s nothing harder than the strife
When heavy waters try to break you
you will be singing for life
When you feel like your world is falling down
And darkness has taken your sight
There’s no need to be carrying a frown
I’ll help you sing it out tonight
Sing it away
All my troubles away
Sing it away
Never make me fade away
Sing it away
All my troubles away
Sing it away
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I’m gonna sing it Ooh, ooh, ooh, ooh, oh Yeeaah
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I’m gonna sing it Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I’m gonna sing it away
So if you’re focused, you can make it You’ll feel like nothing can steer you of your course
When fear will try to make you cave in Remember that love is the source
When you feel like your dreams are beaten down
and your fire is loosing its light
There’s no need to be carrying a frown
I’ll help you sing it out tonight
Sing it away
All my troubles away
Sing it away
Never make me fade away
Sing it away
All my troubles away
Sing it away
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I’m gonna sing it Ooh, ooh, ooh, ooh, oh Yeeaah
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I’m gonna sing it Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I’m gonna sing it away
When all of the walls come crashing down
When you try to scream but can’t make a sound
Don’t' you worry about it, don’t you worry about it You just gotta sing it away
Sing it away
All my troubles away
Sing it away
Never make me fade away
Sing it away
All my troubles away
Sing it away
I’m gonna sing it away
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I’m gonna sing it Ooh, ooh, ooh, ooh, oh Yeeaah
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I’m gonna sing it Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I’m gonna sing it away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę uwierz mi, Kiedy mówię
Nie ma nic trudniejszego od kłótni.
When heavy waters try to break you
you will be singing for life
When you feel like your world is falling down
A ciemność zabrała Ci wzrok
Nie ma takiej potrzeby.
Pomogę ci to dziś zaśpiewać.
Sing it away
All my troubles away
Sing it away
Never make me fade away
Sing it away
All my troubles away
Sing it away
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I ' m gonna sing it Ooh, ooh, ooh, ooh, oh Yeeaah
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I ' m gonna sing it Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I ' m gonna sing it away
Więc jeśli jesteś skupiony, możesz sprawić, że poczujesz, że nic cię nie pokieruje Twoim kursem.
Kiedy strach będzie próbował cię pogrążyć pamiętaj, że miłość jest źródłem
Kiedy czujesz, że Twoje marzenia są pokonane
a twój ogień traci swoje światło
Nie ma takiej potrzeby.
Pomogę ci to dziś zaśpiewać.
Sing it away
All my troubles away
Sing it away
Never make me fade away
Sing it away
All my troubles away
Sing it away
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I ' m gonna sing it Ooh, ooh, ooh, ooh, oh Yeeaah
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I ' m gonna sing it Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I ' m gonna sing it away
When all of the walls come running down
When you try to scream but can ' t make a sound
Nie martw się o to, nie martw się o to musisz to zaśpiewać
Sing it away
All my troubles away
Sing it away
Never make me fade away
Sing it away
All my troubles away
Sing it away
I ' m gonna sing it away
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I ' m gonna sing it Ooh, ooh, ooh, ooh, oh Yeeaah
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I ' m gonna sing it Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I ' m gonna sing it away