Sandi Patty — Falling Forward tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling Forward", wykonawca: Sandi Patty.
Tekst piosenki
There are moments on this journey
If you’ll ask me how I feel
It seems I’m moving backward
or else just standing still
When I’m frozen in my failure
There’s a whisper don’t forget
Your redeemer somehow uses even
what you most regret
Step by Step, Day by Day,
I’m completely undone by the miracle of grace
and I’m amazed (I'm amazed) Through it all even when I fall I’m falling forward
Your open arms are waiting
Your compassion takes me in
I have tasted sweet forgiveness
There is strength to stand again
As I’m caught up in your kindness,
once again I find
In heavens love there’s always hope
for every heart like mine.
And Step by Step, Day by Day,
I’m completely undone by the miracle of grace
and I’m amazed.. . .Through it all
even when I fall I’m falling forward.
I have tears for the compromise
I’ve known.
But even more for the mercy
You have shown.
And Step by Step, Day by Day,
I’m completely undone by the miracle of grace
and I’m amazed.. . .Through it all
even when I fall I’m falling forward
and I’m amazed.. . .Through it all
even when i fall I’m falling forward
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są chwile w tej podróży
Jeśli zapytasz mnie jak się czuję
Wygląda na to, że się cofam.
albo po prostu stoję w miejscu.
When I ' m frozen in my failure
Jest szept nie zapomnij
Twój Odkupiciel jakoś używa nawet
czego najbardziej żałujesz
Krok po kroku, dzień po dniu,
Jestem całkowicie rozbity przez cud łaski
and I 'm amazed (I' m amazed) Through it all even when I fall I ' m falling forward
Twoje otwarte ramiona czekają
Twoje współczucie mnie przygarnia.
Posmakowałem słodkiego przebaczenia.
There is strength to stand again
# As I ' m caught up in your kindness # ,
/ align = "left" /
W niebiosach miłość zawsze jest nadzieja
dla każdego serca jak moje.
I krok po kroku, dzień po dniu,
Jestem całkowicie rozbity przez cud łaski
i jestem zdumiony.. . .Through it all
nawet kiedy upadam, upadam do przodu.
Mam łzy na kompromis
Wiedziałem.
Ale jeszcze więcej dla litości
Pokazałeś.
I krok po kroku, dzień po dniu,
Jestem całkowicie rozbity przez cud łaski
i jestem zdumiony.. . .Through it all
nawet kiedy upadam, spadam do przodu.
i jestem zdumiony.. . .Through it all
nawet kiedy upadam, spadam do przodu.