Sandi Thom — Belly of the Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Belly of the Blues", wykonawca: Sandi Thom.
Tekst piosenki
Oh how I love a heart that aches
So drown me in despair
Going down to the shadow
Where the clock strikes 8
Follow me if you dare
I don’t know why
I can’t explain
No matter how I try
It’s a losing game
Take me to the cross I bear
I will hang my head and cry
Hang my head and cry
I was born
I was born
I was born in the belly of the blues
I was born
I was born
I was born in the belly of the blues
Oh how I love to feel the pain
So drown me in my tears
Going down to the halls
Where the darkness waines
Feels the same after all the years
As cold as the wind and as wild as the sea
The tides that turn around in me Just like the sun carries the moon
My hungry soul will sing
My hungry soul will sing
I was born
I was born
I was born in the belly of the blues
I was born
I was born
I was born in the belly of the blues
Every step I’m gonna take
Feels like the levee’s gonna break
Every corner that I turn
Every bridge that I have burned
Every time I wage my bets
Feels like the last chance that I’ll get
Every day is passing by Hear the devils turn and cry
Every step I’m gonna take
Feels like the levee’s gonna break
Every corner that I turn
Every bridge that I have burned
Every time I wage my bets
Feels like the last chance that I’ll get
Every day is passing by Hear the devils turn and cry
Born
I was born
I was born in the belly of the blues
I was born
I was born
I was born in the belly of the blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh how I love a heart that Boles
Więc utopcie mnie w rozpaczy.
Going down to The shadow
Where the clock strikes 8
Podążaj za mną, jeśli się odważysz.
I don ' t know why
Nie potrafię tego wyjaśnić.
Nie ważne jak się staram
To przegrana gra.
Take me to the cross I bear
Powieszę głowę i będę płakać
Hang my head and cry
Urodziłem się
Urodziłem się
I was born in the belly of the blues
Urodziłem się
Urodziłem się
I was born in the belly of the blues
Oh how I love to feel the pain
Więc utopcie mnie we łzach
Going down to the halls
Where the darkness waines
Czuję się tak samo po tylu latach.
Zimny jak wiatr i dziki jak Morze
Pływy, które obracają się we mnie tak jak słońce niesie księżyc
My hungry soul will sing
My hungry soul will sing
Urodziłem się
Urodziłem się
I was born in the belly of the blues
Urodziłem się
Urodziłem się
I was born in the belly of the blues
Every step I ' m gonna take
# Feels like the levee ' s gonna break #
Every corner that I turn
Każdy most, który spaliłem
"Every time I rate my bets"
Czuję się jak ostatnia szansa jaką dostanę
Każdy dzień przelatuje, słyszę, jak diabły się odwracają i płaczą.
Every step I ' m gonna take
# Feels like the levee ' s gonna break #
Every corner that I turn
Każdy most, który spaliłem
"Every time I rate my bets"
Czuję się jak ostatnia szansa jaką dostanę
Każdy dzień przelatuje, słyszę, jak diabły się odwracają i płaczą.
Born
Urodziłem się
I was born in the belly of the blues
Urodziłem się
Urodziłem się
I was born in the belly of the blues