Sandi Thom — Maggie McCall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maggie McCall", wykonawca: Sandi Thom.
Tekst piosenki
I knew a girl named Maggie McCall
All her life she was ready to fall
She was a hard lost shadow on the wall
She said she had an ice cold heart
But when it was young it was torn apart
By a mean old son of a bitch
Oh and how it changed her
Lost forever… and now
She’s one foot in the grave
She stole a car up in Tucson
She crossed the borderline
They caught her up in Oklahoma
Now she’s doing time
She’s doing time
The night he drove her to the edge
She found her grip but lost her head
She’d been held down beaten black and blue
He walked with fury and lived with sin
He’s done it before and he’ll do it again
She knew exactly what to do
And like a cloud that has no silver lining
The thunder never ever gives in
She stole a car up in Tucson
Now she crossed the line
They caught her up in Oklahoma
Now she’s paying for her crime
She got the chair up in Tucson
Not a tear was cried
The good will always fall
Here lies Maggie McCall
Everyone thought that she killed that man
They didn’t need to see the blood on her hands
As sure as the red sun will fall
It didn’t take the judge too much time
He read out the verdict and looked her in the eye
And what he saw spread fear across his soul
And now she’s 6 feet under
They say you can hear the wind
Howl her name…
She stole a car up in Tucson
She crossed the borderline
They caught her up in Oklahoma
Now she’s paying for her crime
She got the chair up in Tucson
Not a tear was cried
You know its written on the wall
Here lies Maggie McCall
She’s just a shadow in the wall
Here lies Maggie McCall
Oh the good will always fall
So here lies Maggie McCall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znałam Maggie McCall.
Przez całe życie była gotowa na upadek.
Była zagubionym cieniem na ścianie.
"She said she had an ice cold heart"
Ale kiedy był młody, był rozdarty.
/ Align = "left" /
Oh and how it changed her
Zagubiony na zawsze ... a teraz
Jest jedną nogą w grobie
Ukradła samochód w Tucson.
Przekroczyła granicę.
Złapali ją w Oklahomie.
Teraz odsiaduje wyrok.
Odsiaduje wyrok.
/ Tej nocy, gdy doprowadził ją / do krawędzi.
Znalazła uścisk, ale straciła głowę.
/ Align = "left" /
Szedł z furią i żył z grzechem
Robił to wcześniej i zrobi to ponownie.
Wiedziała dokładnie, co robić.
I jak chmura, która nie ma srebrnej podszewki
"The thunder never ever gives in"
Ukradła samochód w Tucson.
Teraz przekroczyła granicę.
Złapali ją w Oklahomie.
Teraz płaci za swoją zbrodnię.
Ma krzesło w Tucson.
Nie płakała łza
The good will always fall
Tu leży Maggie McCall
Wszyscy myśleli, że zabiła tego człowieka.
Nie musieli widzieć krwi na jej rękach.
As sure as the red sun will fall
Nie zajęło to sędziemu zbyt wiele czasu.
Odczytał werdykt i spojrzał jej w oczy.
A to, co zobaczył, rozsiewało strach na jego duszy.
A teraz jest 6 stóp pod ziemią.
Mówią, że słyszysz wiatr
Howl her name…
Ukradła samochód w Tucson.
Przekroczyła granicę.
Złapali ją w Oklahomie.
Teraz płaci za swoją zbrodnię.
Ma krzesło w Tucson.
Nie płakała łza
Wiesz, że jest napisane na ścianie.
Tu leży Maggie McCall
She ' s just a shadow in the wall
Tu leży Maggie McCall
Oh the good will always fall
Więc tu leży Maggie McCall