Sandoval — Sentados en un árbol tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sentados en un árbol", wykonawca: Sandoval.
Tekst piosenki
Sin querer pudimos tocar las estrellas
Y sin querer juntamos las manos sin piedras
Dimos pasos
Caminando entre tierra y el fuego
Y estamos sentados en el tronco de un árbol sin miedo
Y hoy le pido a la luna que baje
Llegar a tocarla y que me de inspiracion
Decir 100 palabras sin pensar en nada
Decir quien soy yo
Sin querer estamos volando entre niebla
Y sin querer dejamos al tiempo en espera
Queda intacto aquel beso que casi nos damos
Y sigo esperando que algun día podamos lograrlo
Y hoy le pido a la luna que baje
Llegar a tocar y que me de inspiracion
Decir 100 palabras sin pensar en nada
Decir quien soy yo
Y platicarle al aire que respiras
Que lloro en tus ojos
Y que hablo en tu voz
Que cambio miradas por una espèranza
De nostalgia e inspiracion
Y así, sentir que eres parte del jardín
En el que existen dos flores para ti
Que han visto vivir a las ramas que no nacen
En la cuna de lo que algún día fue
Y la lluvia que me empapa, que nos moja
La raiz de nuestro ser, te siento mas cerca
Y hoy le pido a la luna que baje
Llegar a tocar y que me de inspiracion
Decir 100 palabras sin pensar en nada
Decir quien soy yo
Y platicarle al aire que respiras
Que lloro en tus ojos
Y que hablo en tu voz
Que cambio miradas por una espèranza
De nostalgia e inspiracion
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nieumyślnie mogliśmy dotknąć gwiazd,
I nieświadomie złożyliśmy ręce bez kamieni.
Podjęliśmy kroki.
Spacer między Ziemią a ogniem
I siedzimy na pniu drzewa bez strachu.
A dzisiaj proszę Księżyc, aby zstąpił.
Dostać się do niej dotknąć i zainspirować mnie
Powiedzieć 100 słów, nie myśląc o niczym.
Powiedzieć, kim jestem
Mimowolnie lecimy wśród mgły,
I nieumyślnie pozostawiamy czas na wstrzymanie
Ten pocałunek, który prawie pocałowaliśmy, pozostaje nienaruszony.
I nadal mam nadzieję, że pewnego dnia możemy to zrobić.
A dzisiaj proszę Księżyc, aby zstąpił.
Się dotknąć i zainspirować mnie
Powiedzieć 100 słów, nie myśląc o niczym.
Powiedzieć, kim jestem
I rozmawiać z powietrzem, którym oddychasz.
Co płaczę w twoich oczach,
I co mówię w twoim głosie,
Że zmieniam poglądy na Esperanzę.
Od nostalgii i inspiracji
I tak czuć, że jesteś częścią ogrodu,
W którym są dwa kwiaty dla Ciebie
Którzy widzieli, jak żyją gałęzie, które się nie rodzą,
W kolebce tego, co kiedyś było
I deszcz, który mnie zamoczy, który nas zamoczy.
Korzeń naszej istoty, czuję cię bliżej.
A dzisiaj proszę Księżyc, aby zstąpił.
Się dotknąć i zainspirować mnie
Powiedzieć 100 słów, nie myśląc o niczym.
Powiedzieć, kim jestem
I rozmawiać z powietrzem, którym oddychasz.
Co płaczę w twoich oczach,
I co mówię w twoim głosie,
Że zmieniam poglądy na Esperanzę.
Od nostalgii i inspiracji