Sandpeople — W.W.W.D. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "W.W.W.D.", wykonawca: Sandpeople.
Tekst piosenki
Oh, Christ
What would W do?
I know he’s not concerned with our W-2s
Oh‚ Christ
What would W do?
I know he’s not concerned with our W-2s
Oh‚ Christ
Oh‚ oh--oh, Christ
Listen
I don’t fuck with politics, so my apologies Bush
You got your head in the clouds‚ must be some quality Kush
I smoke weed too and read philosophy books
If my life’s a puzzle, I’m embarrassed by how sloppy it looks
There must be pieces missing
But I’ma beat the system, fuck ya taxes
Defeat the rich‚ greed has stricken these upper classes
All they see is a class and that’s it (That's it)
It ain’t a thing of the past, we can’t quit
When we see genocide presented by Fox News
Televised to desensitize your strong views
You ever question why it’s not you?
Or just think, «Let 'em die"--it's not you
Huh-huh
Me too
If you think you can save the world then please do
Oh, Christ
What would W do?
I know he’s not concerned with our W-2s
We’re just SKUs in a free market
Here’s a «Stop Snitching» t-shirt with your plea bargain
Oh, Christ
What would W do?
I know he’s not concerned with our W-2s
But who’s to blame? Guess it really depends
We don’t do shit anyway, we’re just as guilty as him
Kids starve while you stuff your face
With a burger and Sonic shake
Frustrated youth burden their brain, burning a Chronic eighth
I think about the men we kill for Islamic ways
Quicker than I turn a comic page
Our 5−0 is slain, was it Snoop
That fought for the truth
It turns out it was just a reported for Fox News
Ain’t no Supermans, just Clark Kent
In broken down apartments, being over-charged rent
(Lower class)
While we give our money to corporate Lex Luthers
Men become less super and die as meth users
Oh, Christ
What would W do?
I know he’s not concerned with our W-2s
We’re just SKUs in a free market
Here’s a «Stop Snitching» t-shirt with your plea bargain
Oh, Christ
What would W do?
I know he’s not concerned with our W-2s
The economy’s down, what did W do?
The bank is looking at your credit, they ain’t fucking with you
Yo, I keep a shotty
Keep it unregistered
I don’t need the watch to protect and serve
I protect this turf
They get pistols, you get pistols
Enacting curfews tighten things, like Simple
More bars in more places
Windows and staircases
What you think inspire your cellular provider?
We stay on alert like the Nextel Chirp
Remain evasive in the faces of your so-called sire
It’s the age of empires, I rightly plead the fifth
They wearing Teflon ties cause their lies never stick
Be careful of the snitch, there’s one in every circle
What you don’t know will be right back
After the commercial
It’s disco inferno, burn baby, burn
Don’t know about God, but the devil walks the Earth
And once he returns, I’ma venture to guess
The last thing he wants to see is that cross on your chest
Hell yes
You’re a piece of divine
Yet you idolize celebrity at check-out lines
When the check-out time is just around the bend
Means justify the ends 'til there’s death outside
In the belly of the beast, I’m acid reflux
Yo, you could be the cause, but you’re just because
These thugs, they run the world and they don’t bat an eye
Yea, I’ma be fine once I put this on my Visa
Sipping margaritas in Guantanamo Bay
Sending babies to war for that patriot game
For the capital gain they need the cattle to graze
In the shadows they stay, ducking shrapnel all day
It’s the home of the brave, but under bright light
Media’s watchdog didn’t take our side
They just grow the lies, like the national debt
Where the greatest offense is our fucking defense
Watch the bombs dispense out of planes like Pez
No cartoon characters, just warheads
Watch the bombs dispense out of planes like Pez
No cartoon characters, just warheads
Think about that shit
Warheads
Sandpeople
Warheads
Oh, Christ
New regime, new regime
Oh, Christ
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chryste.
Co by zrobił?
Wiem, że nie jest zainteresowany naszymi W-2.
Chryste.
Co by zrobił?
Wiem, że nie jest zainteresowany naszymi W-2.
Chryste.
Oh ' oh -- oh, Chryste
Posłuchaj.
Nie zadzieram z Polityką, więc wybacz, Bush.
Masz głowę w chmurach.
Ja też palę zioło i czytam książki filozoficzne.
Jeśli moje życie jest układanką, jestem zażenowany tym, jak niechlujnie to wygląda.
Musi brakować części.
But I ' m beat the system, fuck ya taxes
Pokonanie chciwości bogaczy zniszczyło te wyższe klasy
All they see is a class and that 's it (That' s it)
To nie przeszłość, nie możemy zrezygnować.
Kiedy widzimy ludobójstwo przedstawione przez Fox News
/ Align = "left" /
Zastanawiałeś się kiedyś, dlaczego to nie ty?
Albo pomyśleć, "pozwól im umrzeć" - to nie ty.
Huh-huh
Ja też.
Jeśli myślisz, że możesz ocalić świat, to zrób to.
Chryste.
Co by zrobił?
Wiem, że nie jest zainteresowany naszymi W-2.
Jesteśmy tylko sku na wolnym rynku.
Masz tu koszulkę" przestań donosić " z Twoją ugodą.
Chryste.
Co by zrobił?
Wiem, że nie jest zainteresowany naszymi W-2.
Ale kto jest winny? To chyba zależy.
I tak nic nie robimy, jesteśmy tak samo winni jak on.
Dzieci głodują, kiedy ty wypychasz twarz.
Z Hamburgerem i wstrząsem dźwiękowym
Sfrustrowana młodzież obciąża swój mózg, paląc chroniczną ósemkę
Myślę o ludziach, których zabijamy dla islamu.
Szybciej niż odwrócę stronę komiksu
Nasz 5-0 jest zabity, czy to Snoop
Który walczył o prawdę
Okazało się, że to był reportaż dla Fox News.
Ain ' t no Supermans, just Clark Kent
W rozbiciu mieszkania, jest nadmiernie obciążony czynsz
(Klasa niższa)
Podczas gdy my dajemy nasze pieniądze korporacyjnym Lex Luthersowi
Mężczyźni stają się mniej super i umierają jako narkomani
Chryste.
Co by zrobił?
Wiem, że nie jest zainteresowany naszymi W-2.
Jesteśmy tylko sku na wolnym rynku.
Masz tu koszulkę" przestań donosić " z Twoją ugodą.
Chryste.
Co by zrobił?
Wiem, że nie jest zainteresowany naszymi W-2.
Gospodarka upadła, co zrobił W?
Bank patrzy na twój kredyt, nie pogrywają z Tobą.
Yo, I keep a shotty
Przechowuj ją niezarejestrowaną.
Nie potrzebuję zegarka, by chronić i służyć.
Chronię ten teren.
Oni dostają pistolety, ty dostajesz pistolety.
/ Align = "left" / Linear
Więcej barów w więcej miejsc
Okna i Schody
Jak myślisz, co zainspirowało Twojego operatora komórkowego?
Jesteśmy czujni jak Nextel Chirp.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
To epoka imperiów, słusznie powołuję się na piątą poprawkę.
Noszą teflonowe krawaty, bo ich kłamstwa nigdy nie kłamią.
Uważaj na kapusia, jest jeden w każdym kręgu.
To, czego nie wiesz, zaraz wróci.
Po reklamie
It ' s disco inferno, burn baby, burn
Nie wiem o Bogu, ale diabeł chodzi po ziemi
A kiedy wróci, zaryzykuję zgadywanie
Ostatnią rzeczą, jaką chce zobaczyć, jest krzyż na twojej piersi.
O tak.
Jesteś boski.
A jednak ubóstwiasz celebrytę w check-out lines
Kiedy check-out jest tuż za zakrętem
/ Align = "left" /
W brzuchu bestii jestem refluksem
Yo, możesz być przyczyną, ale jesteś tylko dlatego, że
Te zbiry rządzą światem i nie mrugają okiem.
Tak, nic mi nie będzie, jak tylko umieszczę to na mojej wizie.
Popijając margarity w Guantanamo Bay
Wysyłanie dzieci na wojnę dla tego patriot gry
Dla zysku kapitałowego potrzebują bydła do wypasu.
W cieniu pozostają, chowając odłamki przez cały dzień.
To dom odważnych, ale w jasnym świetle.
Strażnik mediów nie wziął naszej strony.
Oni po prostu rosną kłamstwa, jak dług narodowy
Gdzie największym atakiem jest nasza pieprzona obrona
# Patrz bomby wyrzucane z samolotów typu Pez
Żadnych postaci z kreskówek, tylko głowice.
# Patrz bomby wyrzucane z samolotów typu Pez
Żadnych postaci z kreskówek, tylko głowice.
Pomyśl o tym gównie.
Głowice
Piaski
Głowice
Chryste.
Nowy reżim, nowy reżim
Chryste.