Sandra Cabrera — Mézclate Conmigo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mézclate Conmigo", wykonawca: Sandra Cabrera.

Tekst piosenki

Llegaste llorando comiéndote al mundo
Cachito de mi alma y de mi corazón
Te tuve en mis brazos tan solo un segundo
Llegaste llorando comiéndote al mundo
Cachito de mi alma y de mi corazón
Te tuve en mis brazos tan solo un segundo
Y te me llevaron sin explicación
Cuando regresaron ya no eras el mismo
Había cambiado el color de tu piel
Carita de cera, ojitos cerraos
Escarcha en los labios y me derrumbé
Que no te tocara, que estabas dormío
Pero no hice caso y te acaricié
Te rocé la frente, me dio escalofríos
No estabas dormío dios mío
No estabas, no estabas
No estabas, ¿por qué?
Robao, ay robao
Y a mí me lo han robao
Robao, ay robao
Y a mí me lo han robao
Maldita esa mano negra
Que te apartó de mi lao
Que la muerte a esos ladrones
Los encuentre confesaos
Porque ésta, la que habla
Nunca los ha perdonao
Robao, robao, robao
Pero adormecida por no sé qué cosa
No tenía fuerzas para resistir
Luego me dijeron que mi mariposa
Había volado muy lejos de aquí
Dentro de mi pecho algo protestaba
Entre mis tinieblas de desolación
El llanto en el cielo y luto en el alma
Cadena perpetua en el corazón
No pasa un momento que no estés conmigo
Tú eres mi sangre, mi pulso y mi ser
Y aunque me cueste, la vida te juro
Que tarde o temprano mi vida
Que tarde o temprano
Yo te encontraré
Robao, ay robao
Y a mí me lo han robao
Robao, ay robao
Y a mí te me han robao
Llegaste llorando comiéndote al mundo
Cachito de mi alma y de mi corazón
Te tuve en mis brazos tan solo un segundo
Y te me llevaron sin explicación

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przyszedłeś, płacząc, jedząc świat,
Z serca i serca.
Trzymałem cię w ramionach tylko przez chwilę.
Przyszedłeś, płacząc, jedząc świat,
Z serca i serca.
Trzymałem cię w ramionach tylko przez chwilę.
I zabrali mnie bez podania przyczyny.
Kiedy wrócili, nie byłeś już taki sam.
Zmieniłem kolor twojej skóry.
Woskowa twarz, małe oczy
Mróz na ustach i upadłem.
Że cię nie dotknąłem, że spałeś.
Ale nie słuchałem i nie pieściłem Cię.
Spryskałem Cię na czole, mam gęsią skórkę.
Nie spałeś, mój Boże.
Nie było cię.
Nie było cię, a co?
Robao, AI robao.
I mnie ukradli.
Robao, AI robao.
I mnie ukradli.
Cholera, ta czarna ręka
Który odepchnął Cię od mojego Lao.
Że śmierć tym bandytom
Znajdę ich.
Ponieważ ta, ta, która mówi,
Nigdy im nie wybaczył.
Robao, robao, robao.
Ale jestem odrętwiały, że nie wiem, co
Nie miałem siły się oprzeć.
Potem powiedziano mi, że mój Motyl
Poleciałem daleko stąd.
Coś protestowało w mojej klatce piersiowej.
Pośród mojej ciemności pustki,
Płacz na niebie i żałoba w duszy
Dożywocie w sercu
Nie ma chwili, żeby cię tu nie było.
Jesteś moją krwią, moim pulsem i moją istotą.
I nawet jeśli to będzie kosztować mnie życie, przysięgam.
Że prędzej czy później moje życie
Że prędzej czy później
Znajdę cię.
Robao, AI robao.
I mnie ukradli.
Robao, AI robao.
A mnie skradziono.
Przyszedłeś, płacząc, jedząc świat,
Z serca i serca.
Trzymałem cię w ramionach tylko przez chwilę.
I zabrali mnie bez podania przyczyny.