Sandra de Sá — Joga Fora tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Joga Fora", wykonawca: Sandra de Sá.

Tekst piosenki

Cansei já não dá mais
Você pisou demais
Prá frente é que se anda
A vida leva e traz…
A paz que eu quero ter
Tão longe de você
Eu sei que vai ser duro
Mas tenho que esquecer…
Vou jogar fora no lixo
Vou jogar fora no lixo
Jogar fora no li Ih Ih Ih Xo…(2x)
Vou deitar com a solidão
Dormir dizendo «não»
Sonhar que estou te amando
Rasgando o coração…
E quando o sol chegar
Eu vou te procurar
Te dar mais uma chance
E se não acertar…
Vou jogar fora no lixo
Vou jogar fora no lixo
Jogar fora no li Ih Ih Ih Xo…(2x)
Vou deitar com a solidão
Dormir dizendo «não»
Sonhar que estou te amando
Rasgando o coração…
E quando o sol chegar
Eu vou te procurar
Te dar mais uma chance
E se não acertar…
Vou jogar fora no lixo
Vou jogar fora no lixo
Jogar fora no li Ih Ih Ih Xo…(2x)
Joga, Joga
joga, Joga
Joga, Joga
Joga Fora…(3x)
Joga, Joga
Joga!
Vou jogar fora no lixo
Vou jogar fora no lixo
Jogar fora no li Ih Ih Ih Xo…(5x)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zmęczony już, nie daje więcej
Za bardzo się ruszyłeś.
Zdarza się, wręcz przeciwnie, że jeśli chodzi
Życie bierze i przynosi…
Świat, który chcę mieć
Tak daleko od Ciebie
Wiem, że będzie ciężko.
Ale mam o czym zapomnieć.…
Będę wyrzucał do kosza.
Będę wyrzucał do kosza.
Graj w li Ih IH IH Xo...(2x)
Będę leżał sam.
Spać, mówiąc " nie»
Marzyć, że cię kocham
Łzawienie serca…
A kiedy słońce dotrze
Będę cię szukał.
Dać ci jeszcze jedną szansę.
A jeśli nie trafisz…
Będę wyrzucał do kosza.
Będę wyrzucał do kosza.
Graj w li Ih IH IH Xo...(2x)
Będę leżał sam.
Spać, mówiąc " nie»
Marzyć, że cię kocham
Łzawienie serca…
A kiedy słońce dotrze
Będę cię szukał.
Dać ci jeszcze jedną szansę.
A jeśli nie trafisz…
Będę wyrzucał do kosza.
Będę wyrzucał do kosza.
Graj w li Ih IH IH Xo...(2x)
Gra, Gra
gra, Gra
Gra, Gra
Grać...(3x)
Gra, Gra
Gra!
Będę wyrzucał do kosza.
Będę wyrzucał do kosza.
Graj w li Ih IH IH Xo...(5x)