Sandra — Now! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now!", wykonawca: Sandra.
Tekst piosenki
Now, I can really see the light
After years of being blind
Self-destruction in my mind
Oh you, I want you on my side
After days of loneliness
After years of emptiness
I would never ever see the light like now
I lived for years without knowing (without knowing)
What is illusion, what is real (what is real)
All around smiling people, empty talkings
Many friends, but only when there is no need, oh no…
When the time is rough and it’s so cold outside
But one’s helping, but you, facing the tide…
Now, I can really see the light
After years of being blind
Self-destruction in my mind
Oh you, I want you on my side
After days of loneliness
After years of emptiness
I would never ever see the light like now
You know I can see the light
You know I can see the light
When the time is rough and it’s so cold outside
But one’s helping, but you, facing the tide…
Now, I can really see the light
After years of being blind
Self-destruction in my mind
Oh you, I want you on my side
After days of loneliness
After years of emptiness
Oh oh, now, I can really see the light
After years of being blind
Self-destruction in my mind
etc.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz naprawdę widzę światło.
Po latach bycia ślepym
Self-destruction in my mind
Oh you, I want you on my side
Po dniach samotności
Po latach pustki
I would never ever see the light like now
Żyłem przez lata nie wiedząc (nie wiedząc)
Co jest iluzją, co jest prawdziwe (what is real)
Dookoła uśmiechnięci ludzie, puste rozmowy
Wielu przyjaciół, ale tylko wtedy, gdy nie ma potrzeby, o nie…
When the time is rough and it ' s so cold outside
Ale jeden pomaga, a Ty stawiasz czoła przypływowi.…
Teraz naprawdę widzę światło.
Po latach bycia ślepym
Self-destruction in my mind
Oh you, I want you on my side
Po dniach samotności
Po latach pustki
I would never ever see the light like now
You know I can see the light
You know I can see the light
When the time is rough and it ' s so cold outside
Ale jeden pomaga, a Ty stawiasz czoła przypływowi.…
Teraz naprawdę widzę światło.
Po latach bycia ślepym
Self-destruction in my mind
Oh you, I want you on my side
Po dniach samotności
Po latach pustki
Oh oh, now, I can really see the light
Po latach bycia ślepym
Self-destruction in my mind
itd.