Sandro — Cuando Existe Tanto Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuando Existe Tanto Amor", wykonawca: Sandro.
Tekst piosenki
Las horas ya se acaban
Y yo tengo que partir
Pero aunque yo me aleje
Tú conmigo has de seguir
Tu voz se quedará
Aquí en mi corazón llorando…
Qué triste es despedirse
Cuando existe tanto amor
Amor que se agiganta
A cada instante de calor;
Se quiebra ya mi voz
No puedo continuar
Llorando…
Mañana volveremos a nacer
Y el nuevo día habrá de ser
El viejo aliado de los dos
Y luego volveremos a morir
Cuando la noche en su final
Nos marque el tiempo de partir
Ya bebo de tus lágrimas
El trago del dolor
Con el sabor amargo
Que nos da el último adiós;
Mañana volveré, más luego partiré
Llorando…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zegar się skończył.
I muszę iść.
Ale nawet jeśli odejdę.
Musisz za mną podążać.
Twój głos zostanie.
Tutaj, w moim sercu, płaczę,…
Jak smutne jest pożegnanie
Kiedy jest tak wiele miłości
Miłość, która rośnie
W każdej chwili ciepła;
- To był mój głos.
Nie mogę kontynuować.
Płaczliwy…
Jutro znów się urodzimy.
A nowy dzień powinien być
Stary sojusznik dwóch
A potem znowu umrzemy.
Kiedy noc jest na jej końcu,
Zaznacz nam czas wyjazdu
Już piję twoje łzy.
Łyk bólu
O gorzkim smaku
Co daje nam ostatnie pożegnanie;
Wrócę jutro, potem wyjadę.
Płaczliwy…