Sandro — Palabras Viejas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Palabras Viejas", wykonawca: Sandro.
Tekst piosenki
La tensa situación y la emoción
me embarga el corazón en este instante…
Quisiera este momento definir, ya próximo a partir
y preguntarte: si me quieres,
si no te hiere… que yo me aleje de ti.
Yo puedo entre mi duda vislumbrar
que puedes olvidar todo un pasado.
También en un momento destruir
las cosas que dejé a tu cuidado,
si no me quieres,
si no te hiere… que yo me aleje de ti.
Estribillo
La inquietud que hay en mí,
morirá si de ti
oigo las palabras viejas:
«te amo solo a ti»
No puedo yo partir si al regresar
no te vuelvo a encontrar entre mis brazos
mira, prefiero que me digas: «no va más»
a tener que llorar por un fracaso,
si no me quieres,
si no te hiere… que yo me aleje de ti.
Estribillo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Napięta sytuacja i podekscytowanie
w tej chwili moje serce zaczęło bić.…
Chciałbym ten moment, aby określić już wkrótce
i zapytać, Czy mnie kochasz.,
jeśli to nie boli, pozwól mi odejść.
Mogę wśród moich wątpliwości dostrzec
że możesz zapomnieć o przeszłości.
Również w swoim czasie, aby zniszczyć
to, co zostawiłem pod twoją opieką.,
jeśli mnie nie kochasz.,,
jeśli to nie boli, pozwól mi odejść.
Refren
Niepokój we mnie,
umrze, jeśli od Ciebie.
słyszę stare słowa.,:
"kocham tylko ciebie»
Nie mogę wyjść, jeśli wrócę.
nie znajdę cię w moich ramionach.
Słuchaj, wolałbym, żebyś powiedział mi: "to już nie nadchodzi»
płakać za porażką,
jeśli mnie nie kochasz.,,
jeśli to nie boli, pozwól mi odejść.
Refren