Sandy — Stay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stay", wykonawca: Sandy.
Tekst piosenki
A string of pearls in the moonlight shadow
Fills my heart with hope again
Bowing floders an endless meadow
Waiting for the rain
On my knees before tomorrow
Say the words I need to hear
Drowning in this unknown sorrow
Prove me wrong my fears
Oh…
I am lost,
I’ve never felt this way
Stay,
I’m not strong enough to see you walk away
When you are caught in chains of yesterday
My love is stronger growing everyday
Ohh. stay.
You put a spell on me unspoken
Sometimes magic doesn’t work
Shattered dreams my heart is broken
Without you I’m cursed
You come close but keep your distance
Tell me how am I to live
I fight for you with no resistance
I am yours to take. but give!
How am I supposed to let you go, oh
Stay,
I’m not strong enough to see you walk away
When you are caught in chains of yesterday
My love is stronger growing everyday
Ohh. stay.
Just a little bit too soon
And a litttle bit too late
When you walk out that door
You take my breath away.
Stay,
I’m not strong enough to see you walk away
When you are caught in chains of yesterday
My love is stronger growing everyday
Stay,
I’m not strong enough to see you walk away
When you are caught in chains of yesterday
My love is stronger growing everyday
Ohh. stay.
Stay…
Tłumaczenie tekstu piosenki
A string of pearls in the moonlight shadow
Napełnia me serce nadzieją.
/ Align = "left" / Spacewatch
Waiting for the rain
Na kolanach przed jutrem
Say the words I need to hear
Tonąc w tym nieznanym smutku
Udowodnij, że się mylę moje obawy
Oh…
Zgubiłem się.,
Nigdy się tak nie czułem.
Stay,
Nie jestem wystarczająco silny, by patrzeć, jak odchodzisz.
Kiedy Jesteś uwięziony w łańcuchach wczoraj
Moja miłość rośnie z dnia na dzień.
Ohh. zostań.
Rzuciłeś na mnie zaklęcie niewypowiedziane
Czasami magia nie działa.
Shattered dreams my heart is broken
Bez ciebie jestem przeklęty.
Zbliż się, ale trzymaj dystans.
Powiedz mi, jak mam żyć.
Walczę dla ciebie bez oporu.
Możesz mnie zabrać. ale daj!
Jak mam pozwolić ci odejść, oh
Stay,
Nie jestem wystarczająco silny, by patrzeć, jak odchodzisz.
Kiedy Jesteś uwięziony w łańcuchach wczoraj
Moja miłość rośnie z dnia na dzień.
Ohh. zostań.
Just a little bit too soon
I trochę za późno
When you walk out that door
Zapierasz mi dech w piersiach.
Stay,
Nie jestem wystarczająco silny, by patrzeć, jak odchodzisz.
Kiedy Jesteś uwięziony w łańcuchach wczoraj
Moja miłość rośnie z dnia na dzień.
Stay,
Nie jestem wystarczająco silny, by patrzeć, jak odchodzisz.
Kiedy Jesteś uwięziony w łańcuchach wczoraj
Moja miłość rośnie z dnia na dzień.
Ohh. zostań.
Stay…