Sandy Denny — For Nobody To Hear tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For Nobody To Hear", wykonawca: Sandy Denny.
Tekst piosenki
Although the flames they are so dim,
I can see them from over here.
But this is no time to worry now,
No time to shed a tear.
The people are all smiling,
And the letters are all too,
The flowers they are all arranged
And the notes they are all blue.
Where are the words to say to you,
Where do they all begin.
I should not have a lot to lose
And everything to win.
And I want you to be smiling,
I want you not to cry.
And even if I hide away,
Then you’ll get the notion why.
A symphony I learnt at school,
In pigeonholes so clear,
But it made me for to write no songs,
For nobody to hear.
And I see you are all smiling
Even in the candle light.
Just close your eyes and fall asleep,
And I think you’ll be alright.
Close your eyes and fall asleep,
And I think you’ll be alright.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chociaż płomienie są tak przyciemnione,
Widzę ich stąd.
Ale to nie czas na zmartwienia.,
Nie ma czasu, by uronić łzę.
Ludzie się uśmiechają.,
/ Align = "left" / ,
Kwiaty są ułożone
A nuty są niebieskie.
"Where are the words to say to you",
Od czego się zaczynają.
Nie powinienem mieć wiele do stracenia.
I wszystko, by wygrać.
And I want you to be smiling,
Nie płacz.
I nawet jeśli się ukryję,
Wtedy zrozumiesz dlaczego.
Symfonia, której nauczyłem się w szkole,
In pigeonholes so clear,
Ale to sprawiło, że nie pisałem piosenek.,
Żeby nikt nie usłyszał.
Widzę, że wszyscy się uśmiechacie.
Nawet w świetle świec.
Zamknij oczy i zaśnij.,
I myślę, że nic Ci nie będzie.
Zamknij oczy i zaśnij.,
I myślę, że nic Ci nie będzie.