Sandy Denny — Now And Then tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now And Then", wykonawca: Sandy Denny.
Tekst piosenki
They’ve passed me by, many years,
And I did turn well away.
To give and lose love
And still no word had I to say,
Not to anyone.
Now I see
How I could speak honestly.
But when you’re gone
Perhaps you’ll long to be free.
I do know
When it is That I must go.
For you can think of love
Wandering far from you,
Or of a warm heart
Wishing well and loving you.
I do believe
The way is To live.
I have loved many
And you have, too.
But with the strength of the young
This love has memories,
They are worth to be sung.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minęły mnie wiele lat.,
I odwróciłem się.
To give and lose love
I wciąż nie miałem nic do powiedzenia,
Nikomu.
Now I see
Jak mogłam mówić szczerze.
But when you ' re gone
Może będziesz tęsknić za wolnością.
Wiem.
Kiedy muszę iść.
For you can think of love
"Wandering far from you",
Lub o ciepłym sercu
Życząc i Kochając Cię.
Wierzę.
Trzeba żyć.
Kochałem wielu.
I Ty też.
Ale z siłą młodych
This love has memories,
Warto je zaśpiewać.