Сангу дэ САО — IDL tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "IDL", wykonawca: Сангу дэ САО.
Tekst piosenki
Пока жадное пламя камина хавало строки
Времени пороги разбивали пороки на капли
И даже Боги строгие были бессильными
Перед каменными исполинами
Дороги пыльные меняли тропы тайные
Баталии подвальные рубили на корню мораль
И отдавали знание безумию на растерзание,
А я вынашивал годами заклинания
Менял сальное — на самопальное
Оригинальное — на подражание банальное
Звучание — на убыль, старания — за шмаль,
А знаешь, никого не жаль и ни о чём не жаль
Листаю календарь — ну где же оно, терпение?
Истоки мудрости нашли свое течение
Через порезы лезвием по вене по диагонали
Сдави глотку, сожми колени и погнали
Едва ли нас догонят злые бесы-демоны
Я им оставил денег децл и щепотку специй,
Но сам остался не у дел и деться некуда
Желания сформировали племенной удел
Где бы я не был, меня манили горы свободой
Блудные дети молили море и природу
Оставить немного соли слезам, я шёл по их следам,
Но блеск ударил по глазам и я отстал
Хотя русалки пели ещё долго и гулко
Сбивая с толку обитателей подводных переулков
Всё встало в итоге на круги своя
Идолам достался пьедестал, а мне — эта история.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podczas gdy chciwy płomień kominka hawalo ciągi
Progi czasu rozbijały wady na krople
A nawet bogowie surowi byli bezsilni
Przed kamiennymi gigantami
Drogi zakurzone zmieniały ścieżki tajne
Bitwy piwniczne
I dawali wiedzę szaleństwu na pożarcie,
A ja nosiłem zaklęcia od lat.
Zmieniłem łojowe — na samoopalne
Oryginalny - naśladować banalne
Dźwięk-na straty, wysiłek-za Szmal,
Wiesz, nikogo nie żal ani niczego.
Przeglądam kalendarz - cóż, gdzie to jest, cierpliwość?
Początki mądrości znalazły swój bieg
Przez nacięcia ostrzem wzdłuż żyły po przekątnej
Ściśnij gardło, ściśnij kolana i ruszamy.
Prawie nie dogonią nas złe demony-demony
Zostawiłem im pieniądze i szczyptę przypraw.,
Ale on nie był w biznesie i nie ma dokąd pójść
Pragnienia ukształtowały plemienne przeznaczenie
Wszędzie, gdzie byłem, byłem kuszony przez góry wolności
Marnotrawne dzieci modliły się o morze i naturę
Zostawić trochę soli łzom, szedłem ich śladami,
/ Align = "left" /
Chociaż syreny śpiewały długo i głośno
Mylące mieszkańców podwodnych uliczek
Wszystko zaczęło się od początku.
Idole dostały piedestał, a ja tę historię.