Sangue Misto — Manca mone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Manca mone", wykonawca: Sangue Misto.
Tekst piosenki
Manca mone da tempo cerco un modo, ci sara' una soluzione
Con una rapa non risolvo la questione
La condizione, un tetto di questo reppo
Non parlarmi di rispetto gratis, me ne sbatto
Faccio dopa per svoltare, 12 anni che la studio… lascia stare
I sogni sono belli di notte ma di giorno ho fame
Sto con le tasche vuote
Da tempo la mia mano non riscuote, non tocca banconote
Un suono 0 campionabile funziona solo live
Puoi goderti il sound solo se ce l’hai e quando manca son davvero guai
E mi ritrovo in uno stato di cattivo odore
Non dico la parola ma e' marrone
Non basta l’impusteda di un guaglione
A Gruff manca e continua a mancar mone.
(Neffa)
Gruff e' senza mone, Deda e' senza mone
Neffa e' l’altro chico senza mone
La giornata e' avara nei confronti di un guaglione
Sono nella dopa, la dopa non basta
Se non suona ding ding lira nella cassa
S.O.S., e pure quando marca male chico, no stress
Io cerco di svoltare qualche business
Con le tattiche da impusteda
Vado in onda sulla traccia con Gruff e col mio socio Deda
Devo impustare in tempi brevi tesi quindi 0 easy
Stesso film stesso loop stesso panorama
Voglia di cambiare questa trama
Sempre con la testa dentro ai debiti e i conti da pagare
E SM smercia dopa lascia fare
Stare con l’amaro nella bocca non si affronta piu'
E Sangue Misto adesso viene su In qualche modo si dovra' star bene santiddio
Ho fame anch’io…
(Deda)
Se manca mone a me manca mone la situazione non va Se manca mone per il guaglione chico come si fa?
E senza il grano non si va lontano
Se manca mone per i guaglioni neanche noi ci siamo
Con le tasche vuote tipo 0 cash e sono messo da colletta,
Cerco soltanto un modo per svoltare in fretta
Quel che mi spetta me lo faccio su,
Perche' il chico con fotta non aspetta piu'
Si fa necessario coltivare i miei affari spero in tempi migliori
Se non risolvo vado fuori
Devo impostare in qualche modo quel che costa costa
Se manca mone da' in testa
Questa situazione inizia a farsi dura
Sogno di milioni su milioni come il signor Bonaventura
E quando mi sveglio vedi non ce n’e'
La luce del mattino viene a ricordarmi che
Guaglioni come noi soldi non ne fanno mai
Chico gia' sai e alli alli guai
Vediamo scommettiamo o ti fa strano?
Se manca mone per i guaglioni neanche noi ci siamo!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brakuje monet od dawna szuka sposobu, nie będzie rozwiązanie
Z rzepą nie rozwiązuję problemu
Stan, dach tego reppo
Nie mów mi o szacunku za darmo.
Robię Dope, aby obrócić, 12 lat, których się uczę ...
Sny są piękne w nocy, ale za dnia jestem głodny
Stoję z pustymi kieszeniami
Przez długi czas moja ręka nie zbiera, nie dotyka banknotów
Selektywny dźwięk 0 działa tylko na żywo
Możesz cieszyć się dźwiękiem tylko wtedy, gdy go masz, a kiedy go nie ma, to naprawdę problem
I jestem w stanie nieprzyjemnego zapachu
Nie mówię słowa, ale jest brązowe
Brak niedbałości gualiona
Graffowi brakuje i nadal tęskni za Moną.
(Neffa)
Groff bez Mona, dziadkowie bez Mona
Neffa to inny Chico bez Moneta
Dzień skąpy w stosunku do gualion
Jestem Dope, Dope nie wystarczy
Jeśli nie gra Dean Dean lira w pudełku
S. O. S., a także, gdy marka jest zła Chico, bez stresu
Próbuję prowadzić jakiś biznes.
Z taktyką szaleństwa
Występuję na torze z Gruffem i moim partnerem dziadkiem
Muszę w krótkim czasie tezy, więc 0 easy
Ten sam film ten sam cykl ten sam Panorama
Chcesz zmienić tę fabułę
Zawsze z głową do długów i rachunków do zapłaty
I SM smercia dopa pozwala zrobić
Bycie z goryczą w ustach już nie grozi.
I mieszana krew teraz przychodzi jakoś trzeba być w porządku santiddio
Ja też jestem głodny.…
(Dziadek)
Jeśli brakuje monet, brakuje mi monet, sytuacja nie idzie, jeśli brakuje monet dla guaglione chico, jak to zrobić?
I bez ziarna nie odejdziesz daleko
Jeśli monet brakuje guaglioni, my też nie możemy
Z pustymi kieszeniami typu 0 cash i stawiam na colletta,
Szukam tylko sposobu na szybkie obracanie
Co mam przede mną, robię to na,
Bo Chico z chujem już nie czeka.
Należy pielęgnować mój biznes mam nadzieję, że w najlepszych czasach
Jeśli nie zdecyduję, wyjdę.
Muszę jakoś ustalić, że Costa Costa
Jeśli monet brakuje, jest w głowie.
Ta sytuacja zaczyna być trudna
Sen milionów na miliony jako Pan Bonawentura
A kiedy się budzę, widzisz, że go nie ma.
Poranne światło przypomina mi, że
Guaglioni, jak my pieniądze nigdy nie robią
Chico już wiesz i Alli Alli kłopoty
Zobaczmy, czy to dziwne?
Jeśli moneta nie ma guaglioni, my też nie możemy.