Sanna Nielsen — All About Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All About Love", wykonawca: Sanna Nielsen.
Tekst piosenki
It’s all about love
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
It’s all about love
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
We were hostages of war
In the middle of a fight that seemed to never end
I remember being?
Crying silently my sister in my arms
And I didn’t understand why you hated us so much
And yet we still pretend
That you loved us both so much
That everyday we’d be your?
Just break it up, if there’s no such thing as love
Got us crying out of love for us little ones
Just break it up, if there’s nowhere family
And there’s really no?
It’s all about love
It’s all about love
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
It’s all about love
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
It’s all about love
Saw my sister yesterday
But we’re strangers to each other in a world of pain
And there’s nothing left to say
Can’t we both look where we wanna book the plane?
Cuz they? souls
And I do think that they really haven’t got a clue
When I ask my mother once
She said we did it all for you
Just break it up, if there’s no such thing as love
Got us crying out of love for us little ones
Just break it up, if there’s nowhere family
And there’s really no?
It’s all about love
It’s all about love
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
It’s all about love
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
It’s all about love
I walk alone
How could I love someone
When all I know
Are the clouds, never seen the sun
Just break it up, if there’s no such thing as love
Got us crying out of love for us little ones
Just break it up, if there’s nowhere family
And there’s really no?
It’s all about love
It’s all about love
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
It’s all about love
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
It’s all about love
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ' s all about love
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
It ' s all about love
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Byliśmy zakładnikami wojny.
In the middle of a fight that seemed to never end
Pamiętam?
Crying silently my sister in my arms
I nie rozumiałem, dlaczego tak nas nienawidzisz.
A jednak wciąż udajemy
Że tak bardzo nas kochałeś
Że codziennie będziemy Twoimi?
Po prostu przestańcie, jeśli nie ma czegoś takiego jak miłość
"Got us crying out of love for us little ones"
Po prostu przestańcie, jeśli nie ma rodziny
I naprawdę nie ma?
It ' s all about love
It ' s all about love
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
It ' s all about love
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
It ' s all about love
Widziałem wczoraj moją siostrę.
Ale jesteśmy sobie obcy w świecie bólu.
I nie ma już nic do powiedzenia
Nie możemy oboje sprawdzić, gdzie chcemy zarezerwować samolot?
Bo oni? dusze
I myślę, że oni naprawdę nie mają pojęcia
Kiedy spytam moją matkę
Powiedziała, że zrobiliśmy to wszystko dla Ciebie.
Po prostu przestańcie, jeśli nie ma czegoś takiego jak miłość
"Got us crying out of love for us little ones"
Po prostu przestańcie, jeśli nie ma rodziny
I naprawdę nie ma?
It ' s all about love
It ' s all about love
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
It ' s all about love
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
It ' s all about love
I walk alone
How could I love someone
When all I know
Czy chmury, nigdy nie widziałem słońca
Po prostu przestańcie, jeśli nie ma czegoś takiego jak miłość
"Got us crying out of love for us little ones"
Po prostu przestańcie, jeśli nie ma rodziny
I naprawdę nie ma?
It ' s all about love
It ' s all about love
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
It ' s all about love
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
It ' s all about love