Sanna Nielsen — Time to Say Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time to Say Goodbye", wykonawca: Sanna Nielsen.

Tekst piosenki

Varje kvll stare jag vid fnstret I mitt rum och tittar mot vare stjrna,
Kvllen d vi mttes sken den upp vare vg s klart som en lantrna
Allt are s tyst utanfare mitt hus s tyst och lv faller varsamt
Lika varsamt som du just den kvllen du hll om mig.
Mnen jag vet mnen hrde vare sng som vi sjng den natten
Time to say goodbye, hare vinden spela vare sng
Som frde oss samman en gng
Minns nare vi gick dare frlskade hand I hand
Lngs grnderna I ett fmmande land
Hare vindarna spela vare sng
Itґs time to say goodbye
Varje kvll stare jag vid fnstret I mitt rum och ser mot horisonten
Snart s vare jag trffa dig igen, igen
Snart s fare jag trffa dig igen
Mnen lyser underbart som om han vet och ler mot mig
Time to say goodbye, hare vinden spela vare sng
Som frde oss samman en gng
Minns nare vi gick dare frlskade hand I hand
Lngs grnderna I ett fmmande land
Hare vindarna spela vare sng
Den frde oss samman
It’s time to say say goodbye
Hare vinderna spela vare sng
Som frde oss samman en gng
Minns nare vi gick dare frlskade hand I hand
Lngs grnderna I ett frmmande land
Hare vinderna spela vare sng
It’s time to say goodbyyyyeeeee

Tłumaczenie tekstu piosenki

Każdego wieczoru patrzę przez okno w moim pokoju i patrzę w kierunku gwiazd,
Kvllen d VI mttes świeci, aby wszystko było jasne jak lantrna.
Wszystko wokół jest ciche, bez żadnych zmartwień, mój dom jest cichy, a NN cicho spada,
Tak samo czuły, jak wtedy, gdy o mnie trzymałeś.
Dobrze wiem, dobrze, bądźmy sng, tak jak my Tej nocy,
Aby się pożegnać, hare wind Play be sng,
Który kiedyś nas połączył.
Pamiętasz, jak poszliśmy, odważając się iść w parze?
LNG grnderna I en flmande land
Wiatr zając grać być sng
Czas się pożegnać.
Każdego wieczoru patrzę przez okno mojego pokoju i patrzę na horyzont,
Niedługo się zobaczymy.
Wkrótce spróbuję jeszcze raz.
Człowiek świeci pięknie, jakby wiedział i uśmiecha się do mnie.
Czas się pożegnać, zając wiatr grać być sng,
Kto kiedyś nas zebrał
Pamiętasz, jak poszliśmy, odważając się iść w parze?
LNG grnderna I en flmande land
Wiatr zając grać być sng
To nas połączyło.
Czas się pożegnać.
Zając-wiatry grać być sng,
Który kiedyś nas połączył.
Pamiętam, kiedy poszliśmy, odważyliśmy się iść w parze,
Granice kraju
Frmande, Zając-wiatry grać być sng.
Czas powiedzieć: goodbyyyyeeeeee!