Sanne Salomonsen — Haven't I Been Good To You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Haven't I Been Good To You", wykonawca: Sanne Salomonsen.
Tekst piosenki
Well I’ll be lyin' awake, baby, late at night
And I’ll call you up, but you’re not alone
I’d wait for you but it just ain’t right
To keep my soul on fire with your heart of stone
And I still see, how it use to be
But somewhere somethin' changed
And I don’t know why
All my friends, you know they love to talk
And they’ve been sayin' that we’ll never make it
I just can’t help the way I feel inside
Y’know it makes me crazy, but I just can’t shake it
It’d be a crime, after all this time
If we had to say goodbye
Before you walk away think it over
Haven’t I been good to you
Don’t wanna hear you say that it’s over
Haven’t I been good to you
You could leave, you could let it go
Or we could try and make it one way or another
I’ll tell you somethin'
It breaks my heart to know it could’ve been easy
But it keeps on getting' harder
Now I’m seein' signs in between the lines
Things that I don’t wanna know
Before you walk away think it over
Haven’t I been good to you
Don’t wanna hear you say that it’s over
Haven’t I been good to you
I could wait for a miracle
But I’d be waitin' for nothin' at all, oh yeah
'Cause I know there’s no miracle
I’m just waitin' for the curtain to fall
Now I’m seein' signs in between the lines
Things that I don’t wanna know
Before you walk away think it over
Haven’t I been good to you
Don’t wanna hear you say that it’s over now
Oh haven’t I been good to you baby
Before you walk away think it over
Haven’t I been good to you
Don’t wanna hear you say that it’s over now
Haven’t I been good to you baby
Before you walk away think it over
Haven’t I been good to you
Don’t wanna hear you say that it’s over
Haven’t I been good to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well I 'll be lyin' awake, baby, late at night
Zadzwonię do ciebie, ale nie jesteś sam.
I 'd wait for you but it just ain' t right
* By moja dusza płonęła * * twym kamiennym sercem *
I wciąż widzę, jak to było
But somewhere somethin ' changed
And I don ' t know why
Wszyscy moi przyjaciele uwielbiają rozmawiać.
I mówią, że nigdy nam się nie uda.
I just can ' t help the way I feel inside
To doprowadza mnie do szału, ale nie mogę się otrząsnąć.
To byłaby Zbrodnia, po takim czasie.
If we had to say goodbye
Zanim odejdziesz, przemyśl to.
Czyż nie byłem dla Ciebie dobry?
Don 't wanna hear you say that it' s over
Czyż nie byłem dla Ciebie dobry?
Możesz odejść, możesz odpuścić.
Albo możemy spróbować i zrobić to w ten czy inny sposób
Coś ci powiem.
To łamie mi serce, wiedząc, że to mogło być łatwe.
But it keeps on gettin ' harder
Teraz widzę znaki między wierszami
Things that I don ' t wanna know
Zanim odejdziesz, przemyśl to.
Czyż nie byłem dla Ciebie dobry?
Don 't wanna hear you say that it' s over
Czyż nie byłem dla Ciebie dobry?
I could wait for a miracle
But I 'd be waitin' for nothin ' at all, oh yeah
'Cause I know there' s no miracle
I 'm just waitin' for the curtain to fall
Teraz widzę znaki między wierszami
Things that I don ' t wanna know
Zanim odejdziesz, przemyśl to.
Czyż nie byłem dla Ciebie dobry?
Don 't wanna hear you say that it' s over now
Oh haven ' t I been good to you baby
Zanim odejdziesz, przemyśl to.
Czyż nie byłem dla Ciebie dobry?
Don 't wanna hear you say that it' s over now
Czyż nie byłem dla Ciebie dobry?
Zanim odejdziesz, przemyśl to.
Czyż nie byłem dla Ciebie dobry?
Don 't wanna hear you say that it' s over
Czyż nie byłem dla Ciebie dobry?