Sanne Salomonsen — Jeg Er En Papegøje Fra Amerka tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jeg Er En Papegøje Fra Amerka", wykonawca: Sanne Salomonsen.
Tekst piosenki
Jeg er en papegøje fra Amerika
Min far var papegøjefiskepakker
Jeg sagde ingenting, men mor hun sagde nu og da:
Han lærer nok at tale, når han snakker
Nu synger jeg: Å falleri og fallera
Hvis nogen spørger mig, hvor jeg kommer fra
Så svarer jeg: Å falleri-ha-ha!
Jeg er en papegøje fra Amerika
Jeg bo´de i en skov til jeg blev konfirmer´t
Så blev jeg fanget af en fuglefanger
Han lærte mig at synge da han selv var for genert
Og siden blev jeg operettesanger
Nu synger jeg: Å falleri og fallera
Hvis nogen spørger mig, hvor jeg kommer fra
Så svarer jeg: Å falleri-ha-ha!
Jeg er en papegøje fra Amerika
En dag kom der en skipper ind og købte mig
For femogtyve kroner og en blomme
Jeg spiste blommen selv og skreg hurra! Og fløj min vej
Og siden kom jeg her til Kardemomme
Her synger jeg — å falleri og fallera!
Og byder man mig sukker, sier jeg ja!
For alle ved: Å falleri-ha-ha
At jeg er papegøjen fra Amerika
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem papugą z Ameryki.
Mój ojciec był rybą-papugą.
Nic nie powiedziałem, ale mama mówiła od czasu do czasu:
Pewnie uczy się mówić, kiedy mówi,
Teraz śpiewam: och, fallery i fallera.
Jeśli ktoś mnie zapyta, skąd pochodzę,
Wtedy odpowiem: o-Falleri-ha-ha!
Jestem papugą z Ameryki.
Byłem w lesie, dopóki nie otrzymałem potwierdzenia.,
A potem złapali mnie łowcy ptaków.
Nauczył mnie śpiewać, kiedy sam był zbyt nieśmiały.,
A potem zostałam śpiewaczką operetkową.
Teraz śpiewam: och, fallery i fallera.
Jeśli ktoś mnie zapyta, skąd pochodzę,
Wtedy odpowiem: o-Falleri-ha-ha!
Jestem papugą z Ameryki.
Pewnego dnia szyper przyszedł i kupił mi
Dwadzieścia pięć koron i śliwka,
Sam zjadłem żółtko i krzyknąłem: "Hurra!"i odleciał,
A potem przyszedłem do kardamonu.
Tutaj śpiewam-och, fallery i fallery!
A jeśli zaoferują mi cukier, odpowiem "tak"!
W końcu wszyscy wiedzą: o Falleri-ha-ha,
Że jestem papugą z Ameryki.