Sanseverino — André II tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "André II", wykonawca: Sanseverino.

Tekst piosenki

«Arrtez de faire des manteaux avec la peau des animaux…
C’est quoi aprs?
— Andr II, en chiffres romains»
Andr et sa merveilleuse femme respirent l’harmonie et le calme,
Ce qui n’empche pas Nicole de tanner son mari Dd:
Nicole c’est les cols en fourrure, Sardou lui c’est l’cole prive,
«Pourquoi s’en priver?» dit Nicole, ce n’est pas l’avis d’Andr.
Tu t’abstiendras dans l’astrakan, c’est des vtements qui sentent le sang,
«Ce sont mes vtements! «lui dit-elle, Andr shoote dans la poubelle.
«Je n’aime pas quand tu te moques tu sais
Tu fais sans arrt des fautes de franais,
Ne change pas de conversation, je veux un manteau en vison! "
Arrtez de faire des manteaux, avec la peau des animaux
Arrtez de faire des manteaux, avec la peau des animaux
Sensible, les nerfs fleur de peau, ses yeux se mouillent au moindre mot,
Agress au dernier degr, Andr va exploser!
«Tu m’nerves, tu me harcles Nicole! «ils se dchirent et se rafistolent,
La dispute tait inutile, Andr est un garon fragile,
Qui a des visions de visons, et des cauchemars de lopards,
De grosses angoisses de zibelines, il voit des holocaustes d’hermines,
Un renard blanc et un ocelot dpecs vivants… c’est trs beau…
Si y’en avaient qui faisaient des manteaux en peau d’humain…
«H r’garde donc comme t’es beau! Avec ton manteau tout pourri! ««Par contre j’aime bien ce p’tit son d’guitare l qu’vous avez,
On peut pas tout dtester, moi j’aime bien ce p’tit son! "
La fourrure, Andr n’aime pas a, «je ne supporte pas,
J’peux pas». «Tu serais pas un peu d’gauche?» lui dit Nicole
Alors l, Andr, il rigole!
«Tu ne respectes pas mes choix, tu ne respectes pas mes droits,
Tu te crois beau avec ton K-Way?»… alors l Andr il dit: «Ouais! "
«Pis en mme temps qu’y dit «ouais» il prend sa gratte
Pis il joue comme a… "
Arrtez de faire des manteaux avec la peau des animaux
Arrtez de faire des manteaux avec la peau des animaux
Arrtez de faire des manteaux avec la peau des animaux
Castors, raton laveur, lapins, coyotes…
Pas besoin d’morts pour tre forts, d’tre cruelle pour tre belle.
Arrtez de faire des manteaux avec la peau des animaux
Arrtez de faire des manteaux avec la peau des animaux
Arrtez de faire des manteaux avec la peau des animaux
Castors, raton laveur, lapins, coyotes…
Pas besoin d’morts pour tre forts, d’tre cruelle pour tre belle.

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Przestań robić sierść ze skóry zwierząt…
Co to jest APRS?
- Andr II, cyfry rzymskie»
Andr i jego cudowna żona oddychają harmonią i spokojem,
Co nie przeszkadza Nicole Tanner jej mąż Dd:
Nicole to futrzane kołnierze, sardu jego to prywatny Cole,
"Po co pozbawiać się tego?- powiedziała Nicole, - to nie jest opinia Andra.
Powstrzymasz się w Astrachaniu, to ubrania, które pachną krwią,
"To moje ubrania! "powiedziała mu, a Andr wpadł do kosza na śmieci.
"Nie lubię, kiedy żartujesz, wiesz
Ciągle popełniasz błędy Franza.,
- Nie zmieniaj rozmowy, chcę Futro Z Norek! "
Przestań robić płaszcze, ze skórą zwierząt
Przestań robić płaszcze, ze skórą zwierząt
Wrażliwe, nerwy kwitną skórą, oczy są mokre przy najmniejszym słowie,
Agresja do ostatniego stopnia, Andr eksploduje!
"Denerwujesz mnie, garczysz na mnie, Nicole! "rozeszli się i rozeszli,
Kłótnia była daremna, Andr-słaby Garon.,
Kto ma wizje norek i koszmary lopardów,
Wielki niepokój Soboli, widzi całopalenia gronostajów,
Biały lis i żywy Ocelot ... to jest bardzo piękne…
Gdyby byli ludzie, którzy robili płaszcze z ludzkiej skóry…
"H r' Zapisz, jak pięknie jesteś! Z Twoją zgniłą peleryną! ""Uwielbiam ten mały dźwięk gitary, który masz,
Nie możemy określić wszystkiego, podoba mi się ten mały dźwięk! "
Futro, Andr nie lubi a, " nie mogę znieść,
Nie mogę". / Align = "left" / - powiedziała mu Nicole.
Więc L, Andr, on się śmieje!
"Nie szanujesz mojego wyboru, nie szanujesz moich praw,
Myślisz, że jesteś przystojny ze swoim K-ROMem?"... wtedy l Andr mówi: "tak! "
"Gorzej w tym samym czasie, że mówi "tak", bierze swoje zadrapanie
Gorzej gra jako a… "
Przestań robić sierść ze skóry zwierzęcej
Przestań robić sierść ze skóry zwierzęcej
Przestań robić sierść ze skóry zwierzęcej
Bobry, szopy, króliki, kojoty…
Nie ma potrzeby śmierci, aby być silnym, być okrutnym, aby być pięknym.
Przestań robić sierść ze skóry zwierzęcej
Przestań robić sierść ze skóry zwierzęcej
Przestań robić sierść ze skóry zwierzęcej
Bobry, szopy, króliki, kojoty…
Nie ma potrzeby śmierci, aby być silnym, być okrutnym, aby być pięknym.